1 00:00:36,916 --> 00:00:37,833 Hei! 2 00:01:05,833 --> 00:01:08,041 Să trecem la următoarea linie. 3 00:01:08,125 --> 00:01:09,208 Bună ziua 4 00:01:10,250 --> 00:01:13,250 Nu știu cum să-i spun. 5 00:01:15,000 --> 00:01:16,666 Nu trebuie să ai numele tău adevărat. 6 00:01:17,208 --> 00:01:18,291 Uh… 7 00:01:19,666 --> 00:01:21,416 Spune-mi domnule mustață. 8 00:01:22,416 --> 00:01:24,500 {\an8}O, domnule Nuat, bună ziua. 9 00:01:24,583 --> 00:01:28,291 {\an8}Cum mai faci? Tocmai am sunat să-ți spun prima dată. Ești entuziasmat? 10 00:01:29,041 --> 00:01:29,875 {\an8}Da. 11 00:01:30,375 --> 00:01:32,583 {\an8}Și eu sunt încordat. 12 00:01:33,541 --> 00:01:35,250 {\an8}O, e în regulă. 13 00:01:35,333 --> 00:01:38,708 Ia-o ușor, spune-o încet, nu te grăbi. 14 00:01:39,208 --> 00:01:43,625 Văd că asta e treaba. Este o poveste. Asta sa întâmplat cu Khun Nuat însuși, nu? 15 00:01:44,208 --> 00:01:45,208 Da 16 00:01:46,625 --> 00:01:49,750 Continuă și începe să spui povestea. 17 00:01:49,833 --> 00:01:50,750 Uh… 18 00:01:52,541 --> 00:01:53,791 Ei bine, povestea a început de la... 19 00:02:34,708 --> 00:02:36,083 Casa este foarte mare. 20 00:02:36,958 --> 00:02:40,041 Tavanul este înalt, mai ales dacă intră lumină. 21 00:02:40,125 --> 00:02:42,041 Foarte clar. Îl voi deschide ca să-l vezi. 22 00:02:45,625 --> 00:02:46,458 Vă place? 23 00:02:48,000 --> 00:02:49,083 - Câștigă - Hmm. 24 00:02:49,166 --> 00:02:50,666 - Ce mai faci? Vă place? - Hm. 25 00:02:51,791 --> 00:02:52,958 E mai mare decât credeam. 26 00:02:54,208 --> 00:02:57,000 Diverse încorporate, inclusiv aparate de aer condiționat încorporate Sunt cu casa de la inceput. 27 00:02:57,083 --> 00:02:59,875 Hei, toate acestea sunt lemn adevărat, domnule Win. 28 00:02:59,958 --> 00:03:03,833 Doar lemn adevărat în toată casa, cred că prețul Probabil este mai mult de cinci sute de mii. 29 00:03:04,708 --> 00:03:08,333 O casă atât de mare se vinde cu trei milioane, cred... 30 00:03:09,041 --> 00:03:10,208 Foarte util. 31 00:04:18,416 --> 00:04:20,708 Fostul proprietar al casei avea un câine. 32 00:04:24,125 --> 00:04:27,458 Dar poți chema un tehnician pentru a reface podeaua. 33 00:04:29,208 --> 00:04:30,833 - Da. - Da, domnule Pat. 34 00:04:39,000 --> 00:04:40,500 OK, bine. 35 00:04:41,041 --> 00:04:42,333 Mulțumesc foarte mult, domnule Win. 36 00:04:42,416 --> 00:04:46,458 Oricum, așteptați restul documentelor. Te voi urma mai târziu. 37 00:04:46,541 --> 00:04:47,708 - Da. - Da. 38 00:04:48,208 --> 00:04:52,541 Oh, am uitat să spun asta. Paznicii de aici patrulează 24 de ore pe zi. 39 00:04:56,875 --> 00:04:58,791 Dar există o singură regulă. 40 00:04:59,541 --> 00:05:03,000 Fiecare casă din acest sat Aveți nevoie de intimitate ridicată 41 00:05:03,083 --> 00:05:03,916 Toată lumea este diferită. 42 00:05:04,500 --> 00:05:07,250 Proiectul a proiectat un perete. Să ne despărțim casa celuilalt. 43 00:05:07,333 --> 00:05:08,750 pentru intimitate 44 00:05:08,833 --> 00:05:10,833 În fața ușii este doar un coș de gunoi. 45 00:05:11,375 --> 00:05:12,875 pe care cele două case se vor împărți 46 00:05:14,333 --> 00:05:17,125 Vă sfătuiesc să trăiți în pace și liniște. 47 00:05:17,208 --> 00:05:22,375 Îi doresc lui Khun Pat Khun Win Happy în noua casă Dacă este cazul, aș vrea să-mi cer scuze mai întâi. 48 00:05:23,916 --> 00:05:25,291 Aceasta 49 00:05:25,375 --> 00:05:28,416 Foarte încântat să merg acasă. 50 00:06:32,750 --> 00:06:33,666 Aduceți apă sfințită. 51 00:06:36,208 --> 00:06:37,958 Nu este nevoie să urmăriți. 52 00:06:38,041 --> 00:06:39,000 Da, Maestre. 53 00:06:41,041 --> 00:06:42,166 E pe cale să urce. 54 00:06:44,291 --> 00:06:47,375 Sanghaṃ saraṇam gacchāmi Buddhaṃ saraṇam gacchā... 55 00:06:48,708 --> 00:06:49,583 Uh huh. 56 00:06:54,291 --> 00:06:55,583 Este ceva în neregulă, Maestre? 57 00:06:57,125 --> 00:06:58,666 E în regulă. Poți rămâne. 58 00:07:16,666 --> 00:07:18,583 - Mulțumesc mult, mamă. - E în regulă, copile. 59 00:07:18,666 --> 00:07:22,458 Câștigă, nu uita să transferi bani pentru a face merit pentru mama ta. ți-l dau eu însumi. 60 00:07:24,916 --> 00:07:26,166 Ești mai confortabil încă? 61 00:07:28,625 --> 00:07:29,458 Hmm. 62 00:07:31,500 --> 00:07:32,958 - Pat - Hmm. 63 00:07:33,041 --> 00:07:36,166 În timp ce face treburile casnice, Win vrea ca Pat să aștepte prima. 64 00:07:36,250 --> 00:07:39,125 Pentru că Win s-a gândit că ar putea fi mult praf. 65 00:07:39,208 --> 00:07:41,208 Win nu vrea ca Pat să rămână. Nu este bine pentru copil. 66 00:07:41,291 --> 00:07:42,166 huh? 67 00:07:44,750 --> 00:07:48,833 Nu-l anunța pe Pat. Că ai adus în secret pe cineva să se culce cu tine ca prieten. 68 00:07:51,083 --> 00:07:52,875 Poate nu o persoană. 69 00:07:53,500 --> 00:07:55,041 nebun 70 00:07:55,125 --> 00:07:58,208 Ce spune Win? Nu. 71 00:07:58,291 --> 00:07:59,666 Hai să mâncăm. 72 00:07:59,750 --> 00:08:01,375 Îmi place să mă tachinez unul pe celălalt. 73 00:08:47,958 --> 00:08:51,416 Al doilea etaj primul, camera... camera din stânga. 74 00:08:51,500 --> 00:08:52,500 O poți face. 75 00:08:53,333 --> 00:08:54,250 Acesta este P'Palm. 76 00:08:56,666 --> 00:08:58,208 Ce mai faci? esti frumoasa? 77 00:08:58,291 --> 00:09:01,875 E frumos cand imi spui pretul. Am crezut că ar fi și mai ponosit decât asta. 78 00:09:01,958 --> 00:09:03,000 Este corect? 79 00:09:03,083 --> 00:09:05,125 Serios, sunt atât de norocos. 80 00:09:05,208 --> 00:09:07,916 Da, te-am informat. Că vei lucra de acasă pentru o vreme. 81 00:09:08,000 --> 00:09:11,000 Mulțumesc foarte mult. Aș dori să vă invit să vizitați casa mea. 82 00:09:11,083 --> 00:09:12,458 Am de gând să-ți distrug casa. 83 00:09:12,541 --> 00:09:13,625 - La revedere. - Da, salut. 84 00:09:30,333 --> 00:09:31,666 S-a terminat, frate. 85 00:09:31,750 --> 00:09:32,750 S-a terminat. 86 00:09:33,541 --> 00:09:34,375 Oh! 87 00:09:34,458 --> 00:09:38,250 Pentru aceasta, puteți încerca să verificați mai întâi perdelele. E bine? Îți place încă? 88 00:09:41,666 --> 00:09:43,541 Ei bine, frate, lasă-mă să te întreb ceva. 89 00:09:44,375 --> 00:09:46,250 Ați avut vreodată probleme cu casa de vizavi? 90 00:09:50,041 --> 00:09:51,125 Nu, ce se întâmplă? 91 00:09:51,666 --> 00:09:53,458 Este prima dată când nu am venit încă. 92 00:09:53,541 --> 00:09:55,500 Am stat și am fumat o țigară, așteptându-te. 93 00:09:56,083 --> 00:09:58,583 Am văzut o mătușă și am salutat-o ​​dezinvolt. 94 00:09:59,166 --> 00:10:01,708 După un timp, mătușa mi-a făcut această față. 95 00:10:10,250 --> 00:10:13,000 Ieși afară, afară acum. 96 00:10:13,083 --> 00:10:14,208 Nu te băga cu casa aia. 97 00:10:19,666 --> 00:10:20,708 Ceva de genul acesta 98 00:10:23,041 --> 00:10:24,166 mergi la munte 99 00:10:24,250 --> 00:10:25,375 Da, dar tocmai acum 100 00:10:25,458 --> 00:10:27,416 Am fost la fel de șocat ca și tine. 101 00:10:27,500 --> 00:10:30,250 Nu e nimic. Mătușii tale nu-i place să fumezi țigări. 102 00:10:30,333 --> 00:10:31,166 Dar cred 103 00:10:32,041 --> 00:10:33,166 mătușă? 104 00:10:33,708 --> 00:10:35,208 Este înfricoșător. 105 00:10:35,291 --> 00:10:38,333 De fapt, când fratele Tong a spus asta, încă mi se face pielea de găină. Uită-te la părul de pe brațele mele. 106 00:10:38,416 --> 00:10:40,291 Dar nu am vorbit încă cu mătușa mea. 107 00:10:40,375 --> 00:10:43,250 - Atunci, vă rog, nu ezitați să vorbiți. Eu voi merge primul. - Aruncă o privire. 108 00:10:43,333 --> 00:10:44,416 Mulțumesc foarte mult. 109 00:11:26,416 --> 00:11:27,333 P'Yam P' 110 00:11:29,541 --> 00:11:31,125 Ar fi bine să iei asta și să te așezi și să mănânci. 111 00:12:03,541 --> 00:12:06,125 Bună, numele meu este Win. 112 00:12:06,208 --> 00:12:07,791 Tocmai m-am mutat într-un loc nou. 113 00:12:25,291 --> 00:12:27,625 Azi a venit tehnicianul să facă draperiile la etaj. 114 00:12:27,708 --> 00:12:29,083 Mâine va veni să facă din nou partea de jos. 115 00:12:30,083 --> 00:12:30,958 Și apoi… 116 00:12:31,041 --> 00:12:32,333 Ți-e frică să dormi singur? 117 00:12:32,416 --> 00:12:34,875 Poți dormi, Pat. Nu vă faceți griji. 118 00:12:42,833 --> 00:12:43,833 Ce sa întâmplat, Win? 119 00:12:45,250 --> 00:12:46,416 Casa de peste drum de Apat 120 00:12:47,541 --> 00:12:48,708 Care-i problema? 121 00:12:50,291 --> 00:12:51,958 Există o mătușă care se comportă ciudat. 122 00:12:52,458 --> 00:12:55,583 Unde? Lasă-mă să arunc o privire. 123 00:12:56,750 --> 00:12:57,708 O clipă. 124 00:13:18,375 --> 00:13:19,416 Câștigă 125 00:13:21,125 --> 00:13:22,333 Ce face mătușa lui? 126 00:13:22,416 --> 00:13:24,500 Nu știu, Pat. 127 00:13:27,041 --> 00:13:30,375 Ce a spus P'Sell Nu vreau să fie amestecat cu alte case. 128 00:13:31,000 --> 00:13:32,166 Pat a spus că trebuie să fie adevărat. 129 00:13:33,125 --> 00:13:37,208 Win Pat spune să nu te uiți la mătușa lui. Este înfricoșător. 130 00:13:42,708 --> 00:13:44,000 Câștigă 131 00:13:44,083 --> 00:13:46,458 Win Win Win, pornește camera, ce s-a întâmplat? 132 00:13:46,541 --> 00:13:47,416 Câștigă 133 00:13:52,750 --> 00:13:53,625 Câștigă 134 00:13:54,375 --> 00:13:56,125 Pat nu e amuzant. Ce s-a întâmplat? 135 00:13:56,208 --> 00:13:57,208 Uh… 136 00:13:58,500 --> 00:13:59,375 Nimic, Pat. 137 00:14:00,125 --> 00:14:01,875 Win lovește noptiera. 138 00:14:02,500 --> 00:14:04,791 Ce-i cu Winnie? 139 00:14:04,875 --> 00:14:06,458 Pat a fost șocat. 140 00:14:07,666 --> 00:14:10,208 Pat se va culca într-o clipă. Încep să am somn. 141 00:14:11,791 --> 00:14:13,791 Win va mai funcționa puțin și apoi va dormi. 142 00:14:14,875 --> 00:14:18,958 Dacă acest trimestru Win a lovit ținta. 143 00:14:19,041 --> 00:14:20,375 Cu siguranță va ajunge la nivelul diamantului. 144 00:14:21,333 --> 00:14:22,500 Win cere să sărute copilul. 145 00:14:23,666 --> 00:14:24,541 Hmm. 146 00:14:28,416 --> 00:14:29,250 Noapte bună 147 00:14:29,791 --> 00:14:30,875 Vise dulci. 148 00:14:50,500 --> 00:14:51,375 Hopa! 149 00:14:53,500 --> 00:14:54,791 După aceasta, trebuie să închideți ochii. 150 00:14:56,625 --> 00:14:57,791 Câștigă 151 00:14:57,875 --> 00:14:59,875 Pat este entuziasmat. 152 00:15:01,666 --> 00:15:03,083 Sunteţi gata? 153 00:15:03,666 --> 00:15:06,166 - Hm. - Unu, Două Câteva 154 00:15:29,958 --> 00:15:30,916 iti place? 155 00:15:35,083 --> 00:15:39,000 Tată, mi-a făcut intenționat această cameră. 156 00:15:54,500 --> 00:15:55,375 Câștigă 157 00:16:03,708 --> 00:16:04,916 Multumesc. 158 00:16:09,291 --> 00:16:11,958 De când m-am născut, Win nu a avut niciodată o casă. 159 00:16:14,375 --> 00:16:18,166 Când eram copil, mama mă ducea mereu să mă mut. Nu o cameră de închiriat sau un apartament. 160 00:16:19,166 --> 00:16:21,458 Acum casa în care locuiește Mae Win este o casă închiriată. 161 00:16:22,916 --> 00:16:24,333 La naiba cu casa asta, Pat. 162 00:16:27,416 --> 00:16:29,166 Va fi casa lui Winnapat. 163 00:16:32,125 --> 00:16:34,625 Casa lui Win și Pat 164 00:16:35,791 --> 00:16:37,875 si casa copilului 165 00:16:42,416 --> 00:16:45,625 Atunci ne vom crește copiii pentru a crește împreună aici. 166 00:16:47,208 --> 00:16:48,791 și îmbătrâniți aici împreună 167 00:16:58,041 --> 00:16:59,166 Sărută-ți și copilul. 168 00:17:46,916 --> 00:17:47,875 Bună ziua 169 00:17:49,500 --> 00:17:50,500 Oh, câștigă. 170 00:17:50,583 --> 00:17:54,291 Azi când Pat a mers să arunce gunoiul. Am vorbit și cu cei de alături. 171 00:17:54,375 --> 00:17:55,291 Hmm. 172 00:18:00,250 --> 00:18:01,166 Asta este. 173 00:18:01,666 --> 00:18:03,041 - Hmm. - Nu vrei să întrebi? 174 00:18:05,083 --> 00:18:07,583 Oh, scuze, ce? Alăturat? 175 00:18:09,583 --> 00:18:10,875 Win a auzit ce a spus Pat. 176 00:18:11,541 --> 00:18:13,458 Lângă... lângă casă 177 00:18:13,541 --> 00:18:16,708 Deci, Win a crezut că nu mai e nimeni acolo? 178 00:18:17,583 --> 00:18:18,458 Aceasta 179 00:18:19,916 --> 00:18:21,458 E o femeie frumoasă, Win. 180 00:18:23,125 --> 00:18:25,166 Pare puțin mai în vârstă decât Pat. 181 00:18:26,541 --> 00:18:28,458 Dar părea de fapt prietenos. 182 00:18:28,541 --> 00:18:31,083 Pentru că i-a dat și lui Pat un tort. 183 00:18:32,375 --> 00:18:34,375 Dar probabil că este o prăjitură cu fructe. 184 00:18:34,958 --> 00:18:36,375 Win și Pat nu mănâncă mult. 185 00:18:37,416 --> 00:18:38,416 Deci 186 00:18:38,500 --> 00:18:40,875 O voi pune la frigider în cazul în care vin oaspeții. 187 00:18:40,958 --> 00:18:42,291 Bine. 188 00:18:50,583 --> 00:18:51,500 Er Win 189 00:18:52,958 --> 00:18:55,375 Dar P'Sell a spus asta odată Nu-l lăsa să interfereze cu alte case. 190 00:18:56,166 --> 00:18:57,458 Acum, asta nu va fi o problemă? 191 00:19:00,125 --> 00:19:03,666 Win a spus că dacă cealaltă parte este prietenoasă, atunci nu contează. 192 00:19:08,291 --> 00:19:09,916 La celulă, te avertizează. 193 00:19:11,291 --> 00:19:12,291 Câștigă asta 194 00:19:13,083 --> 00:19:15,916 Se referă mai mult la doamna care locuiește peste drum. 195 00:19:24,750 --> 00:19:26,666 Dar mătușa lui arată foarte înfricoșătoare. 196 00:19:34,208 --> 00:19:35,083 Deci tocmai ai sunat? 197 00:19:37,250 --> 00:19:38,083 Ce spuneți, domnule Win? 198 00:19:39,000 --> 00:19:42,500 Domnule B, salut. Îmi pare rău că am sunat să te deranjez în miezul nopții. 199 00:19:42,583 --> 00:19:46,958 Ei bine, am ceva ce aș vrea să vă întreb. Vechiul proprietar al casei 200 00:19:47,041 --> 00:19:48,500 Tu esti Nu? 201 00:19:48,583 --> 00:19:50,458 Ei bine, pot... 202 00:19:50,541 --> 00:19:52,916 Pot obține contactul lui de la Khun B? 203 00:19:53,000 --> 00:19:56,375 E felul meu. Aș dori să-l contactez și pe Khun Nu. 204 00:19:56,458 --> 00:19:58,083 Dar cu eticheta în afaceri 205 00:19:58,166 --> 00:20:00,333 Mai întâi trebuie să cer consimțământul persoanei. 206 00:20:00,416 --> 00:20:02,916 Ei bine, nu ezitați să întrebați. 207 00:20:03,000 --> 00:20:04,875 Sunt... două lucruri, domnule B. 208 00:20:04,958 --> 00:20:06,083 Primul lucru este 209 00:20:06,166 --> 00:20:09,583 Vreau să știu ce probleme a avut domnul Nu. Și casa de vizavi? 210 00:20:09,666 --> 00:20:11,375 Și al doilea lucru este 211 00:20:12,250 --> 00:20:15,000 Ce știa despre oamenii cărora le plăcea să vină în fața casei? 212 00:20:15,083 --> 00:20:17,958 Și îmi place să las mâncare și apă afară. 213 00:20:18,041 --> 00:20:19,416 Sunt două lucruri. 214 00:20:19,500 --> 00:20:21,458 Da, o să întreb de tine. 215 00:20:21,541 --> 00:20:24,833 Dar despre gardian, cred Încercați să contactați biroul satului. 216 00:20:24,916 --> 00:20:27,166 Sau apărătorul direct ar fi mai rapid. 217 00:20:28,375 --> 00:20:29,291 într-adevăr 218 00:20:38,541 --> 00:20:39,458 frate 219 00:20:41,541 --> 00:20:42,416 Frate, frate. 220 00:20:45,125 --> 00:20:46,875 Bună, pot ajuta cu ceva? 221 00:20:46,958 --> 00:20:50,000 Hei, numele meu este Win. Tocmai m-am mutat aici acum mai bine de patru luni. 222 00:20:50,083 --> 00:20:54,083 Am să te întreb în fața casei mele. În fața casei stătea un paznic. 223 00:20:54,166 --> 00:20:57,208 Și atunci când aduc orez și apă ca să bei Ai dispărut. 224 00:20:57,291 --> 00:21:01,333 Tot ce a mai rămas este o sticlă de apă nedeschisă. cu mâncare care are bețișoare de tămâie 225 00:21:01,416 --> 00:21:05,875 Ascultați un clip înfricoșător. De la The Ghost Radio 226 00:21:05,958 --> 00:21:08,625 Revenind cu o poveste bântuitoare care s-a întâmplat lui... 227 00:21:08,708 --> 00:21:11,666 - Domnule Win, domnule Win, ați văzut asta? - Este o familie, ceea ce este de așteptat. 228 00:21:11,750 --> 00:21:13,000 Probabil a venit de la ceva. 229 00:21:13,083 --> 00:21:14,208 - Ce vezi? - la 230 00:21:14,291 --> 00:21:16,083 Nu pot vedea. 231 00:21:17,500 --> 00:21:18,375 Asta este, domnule Win. 232 00:21:19,916 --> 00:21:20,875 În trecut 233 00:21:21,458 --> 00:21:23,250 Odinioară era un gardian care stătea acolo și murise. 234 00:21:24,291 --> 00:21:26,416 Și după ce a murit 235 00:21:26,500 --> 00:21:27,666 Noaptea 236 00:21:28,166 --> 00:21:29,958 Vei auzi sunetul soneriei. 237 00:21:30,875 --> 00:21:32,666 Jingle jingle 238 00:21:33,166 --> 00:21:34,958 Din cauza acelui gardian fantomă. 239 00:21:35,041 --> 00:21:37,375 A stat la patrulare toată noaptea. 240 00:21:38,333 --> 00:21:39,708 Tot satul este bântuit. 241 00:21:40,791 --> 00:21:43,416 În Niti, obișnuiau să facă ritualuri care... 242 00:21:43,500 --> 00:21:44,750 trimite-l să se nască 243 00:21:45,458 --> 00:21:46,958 Dar a refuzat să meargă. 244 00:21:52,916 --> 00:21:55,916 Până la mătușa Somphit Mătușa casei de vizavi de Khun Win. 245 00:21:56,000 --> 00:21:59,333 Aduceți ceva de oferit ca ofertă. Pentru a lăsa fantoma să rămână în locul potrivit 246 00:21:59,416 --> 00:22:00,666 După aceea 247 00:22:00,750 --> 00:22:02,666 Sunetul soneriei bicicletei a dispărut. 248 00:22:02,750 --> 00:22:04,375 Dar încă îl aud în fața casei mele. 249 00:22:08,166 --> 00:22:09,791 Pentru că e în fața casei tale. 250 00:22:09,875 --> 00:22:13,333 Acolo au fost puse ofrandele de mătușa ta. 251 00:22:17,541 --> 00:22:19,625 Asta am auzit de la paznicul precedent. 252 00:22:20,916 --> 00:22:23,416 Cred că e mai bine pentru tine să stai pe loc. 253 00:22:23,500 --> 00:22:24,583 Doar lăsați-o așa. 254 00:22:24,666 --> 00:22:28,375 Nu te deranja. Ce problema va fi? Nu știu. 255 00:22:28,875 --> 00:22:30,416 Mătușa ta este și mai nebună. 256 00:22:40,708 --> 00:22:42,125 Casa mea 257 00:22:42,208 --> 00:22:44,000 Regulile mele, ticălosule. 258 00:23:28,750 --> 00:23:30,083 Ce dracu este asta? 259 00:24:01,000 --> 00:24:02,000 ce 260 00:24:02,916 --> 00:24:04,041 - Tu. - Ce naiba? 261 00:24:04,125 --> 00:24:05,375 Nu calca pe el. 262 00:25:10,958 --> 00:25:13,500 În această dimineață, Pat a adus gustări oamenilor de alături. 263 00:25:14,000 --> 00:25:17,125 Um, și Pat l-a invitat să mănânce și la noi acasă. 264 00:25:17,208 --> 00:25:18,250 Deci ce a spus? 265 00:25:18,333 --> 00:25:20,416 A spus... sigur că vine. 266 00:25:39,000 --> 00:25:40,000 Windu… 267 00:25:41,291 --> 00:25:43,375 Win Win, de ce este atât de mult sânge? 268 00:25:46,000 --> 00:25:47,125 Win Win 269 00:25:47,208 --> 00:25:48,583 La ce joacă Pat? 270 00:25:48,666 --> 00:25:50,750 - Ha. - Pat aruncă telecomanda în fața lui Win. 271 00:25:51,250 --> 00:25:52,625 La ce naiba te joci? 272 00:25:52,708 --> 00:25:55,625 Și cum va veni Win și va fi rău cu Pat? 273 00:25:56,666 --> 00:25:57,500 Pat… 274 00:25:58,000 --> 00:26:00,333 Pat este probabil însărcinată și are schimbări de dispoziție. 275 00:26:01,708 --> 00:26:03,083 Stai puțin, Pat, lasă-mă să arunc o privire. 276 00:26:03,166 --> 00:26:04,000 Nu trebuie. 277 00:26:07,000 --> 00:26:07,875 Câștigă 278 00:26:42,291 --> 00:26:43,916 Pat, ia-o ușor. 279 00:26:48,500 --> 00:26:49,708 Pat 280 00:26:51,958 --> 00:26:53,000 Pat 281 00:26:53,083 --> 00:26:53,916 Pat 282 00:26:56,958 --> 00:26:58,333 Nu l-ai auzit pe Win vorbind? 283 00:26:59,458 --> 00:27:00,333 Aşa? 284 00:27:54,666 --> 00:27:55,750 Pat 285 00:27:59,500 --> 00:28:00,916 Pat Pat 286 00:28:01,833 --> 00:28:02,916 Fii atent. 287 00:28:06,000 --> 00:28:07,916 Win Win ajuta-ma. 288 00:28:10,041 --> 00:28:11,208 Câștigă 289 00:28:12,958 --> 00:28:14,833 Nu știu ce e în neregulă cu Win Pat. 290 00:28:16,000 --> 00:28:17,583 E în regulă, Pat, Pat, Pat. 291 00:28:17,666 --> 00:28:21,416 Pat este doar obosită. Pat este doar obosită. E în regulă. E în regulă. 292 00:28:21,500 --> 00:28:22,500 Du-te și odihnește-te înainte de a pleca. 293 00:28:23,041 --> 00:28:24,958 Du-te și odihnește-te înainte de a pleca. O să am grijă de asta pentru tine. 294 00:28:26,375 --> 00:28:27,541 Du-te, du-te, odihnește-te înainte de a pleca. 295 00:29:07,833 --> 00:29:10,333 Pat Juggee 296 00:29:27,000 --> 00:29:27,958 Pat 297 00:29:35,500 --> 00:29:38,125 Pat Pat Pat 298 00:29:39,083 --> 00:29:40,375 Pat 299 00:29:42,958 --> 00:29:44,000 Pat 300 00:29:44,083 --> 00:29:46,250 Ce dracu este în neregulă cu Win Win? 301 00:29:47,291 --> 00:29:48,833 O, copilul meu, copilul meu. 302 00:29:48,916 --> 00:29:50,583 Fiică, îmi pare rău. Îmi pare rău. 303 00:29:52,291 --> 00:29:53,458 Este ceva în neregulă? 304 00:29:53,958 --> 00:29:55,125 E ceva în neregulă, Pat? 305 00:29:56,208 --> 00:29:57,166 Win, îmi pare rău. 306 00:30:02,625 --> 00:30:04,583 Win Win este șocat. 307 00:30:06,250 --> 00:30:07,291 Pat este somnambul. 308 00:30:10,333 --> 00:30:11,166 Despre ce somnambulești? 309 00:30:12,750 --> 00:30:14,916 Pat a somnambul și s-a așezat pe pieptul lui Win. 310 00:30:18,083 --> 00:30:19,791 Nu e nimic, lasă-l să fie. 311 00:30:21,833 --> 00:30:23,375 Continuă să dormi. 312 00:31:04,833 --> 00:31:07,916 Win, du-te la masa de alături. 313 00:31:09,458 --> 00:31:10,541 am ajuns. 314 00:31:16,166 --> 00:31:17,875 Sunt aici. Vă rog să veniți. 315 00:31:32,125 --> 00:31:33,041 Câștigă 316 00:31:33,958 --> 00:31:38,000 Nu știu unde a plecat. Am ieșit și nu l-am găsit. 317 00:31:41,333 --> 00:31:42,208 Oh! 318 00:31:43,916 --> 00:31:44,750 Vă mulțumim că ați venit… 319 00:31:51,708 --> 00:31:54,208 Nu stiu daca mancarea va fi pe placul meu sau nu. 320 00:32:29,125 --> 00:32:30,375 Câștigă 321 00:32:32,291 --> 00:32:33,708 Win Win 322 00:32:33,791 --> 00:32:34,708 Ce e în neregulă cu Win? 323 00:32:35,291 --> 00:32:37,541 - Câștigă - Nasol. 324 00:33:21,500 --> 00:33:22,375 Câștigă 325 00:33:23,708 --> 00:33:24,875 Câștigă 326 00:33:38,708 --> 00:33:39,708 Pat Pat 327 00:33:40,666 --> 00:33:43,041 - Win Win, nu intra. - Ce e în neregulă cu Pat? 328 00:33:43,125 --> 00:33:44,500 - Pat - Câștigă 329 00:33:45,958 --> 00:33:46,791 iesi afara 330 00:33:48,875 --> 00:33:50,333 Calmează-te. Calma. 331 00:33:53,125 --> 00:33:54,166 Puneți foarfecele pe primul loc. 332 00:33:55,416 --> 00:33:57,666 Win o va ucide pe Pat și copiii. 333 00:33:58,291 --> 00:33:59,166 Hei! 334 00:33:59,791 --> 00:34:01,791 Pat este calm. Cum poate Win să facă asta? 335 00:34:24,291 --> 00:34:26,333 Casa asta are fantome. 336 00:34:39,583 --> 00:34:41,666 Mae Win tocmai a sunat mai devreme, Pat. 337 00:34:43,250 --> 00:34:45,416 Călugărul care a venit să facă ceremonia pentru casa noastră. 338 00:34:47,375 --> 00:34:48,333 E mort. 339 00:34:49,375 --> 00:34:50,375 Și apoi… 340 00:34:51,916 --> 00:34:55,583 Pat, îți amintești timpul în fața casei despre care ți-a spus Pat? 341 00:35:00,333 --> 00:35:01,916 Nu e o persoană, Pat. 342 00:35:02,000 --> 00:35:04,416 În fața casei noastre, este un om ocult plantat acolo. 343 00:35:04,500 --> 00:35:07,208 Win crede că trebuie să fie pricepere. Mătușa este cu siguranță vizavi de casa noastră. 344 00:35:07,750 --> 00:35:09,458 Părea nemulțumit că ne-am mutat aici. 345 00:35:16,541 --> 00:35:18,750 Pat a spus că nu este opera unei persoane. 346 00:35:22,458 --> 00:35:24,041 Ce altceva va mai fi? 347 00:35:39,750 --> 00:35:40,958 La naiba 348 00:35:49,958 --> 00:35:50,791 Pat 349 00:35:50,875 --> 00:35:52,500 Au adus un tort, nu? 350 00:35:59,375 --> 00:36:00,250 La naiba. 351 00:36:06,500 --> 00:36:07,333 Câștigă 352 00:36:09,833 --> 00:36:11,333 Casa de alături nu este o persoană. 353 00:36:14,666 --> 00:36:15,875 Nu se stinge ziua. 354 00:36:15,958 --> 00:36:17,166 La dracu! 355 00:36:21,958 --> 00:36:23,375 Ce dracu suni acum? 356 00:36:29,416 --> 00:36:30,250 Bună ziua, domnule Win. 357 00:36:30,333 --> 00:36:31,500 Frate Samrerng, frate 358 00:36:32,500 --> 00:36:33,375 La naiba… 359 00:36:33,458 --> 00:36:35,750 Casa de lângă a mea, pe partea stângă, locuiește cineva acolo? 360 00:36:38,625 --> 00:36:39,583 După… 361 00:36:40,833 --> 00:36:43,541 Nu a locuit nimeni acolo de mulți ani, domnule Win. 362 00:36:45,250 --> 00:36:46,458 La naiba 363 00:36:46,541 --> 00:36:48,375 Deci ce știu? 364 00:36:49,666 --> 00:36:51,291 Într-adevăr, nu ar fi trebuit să spun asta. 365 00:36:51,833 --> 00:36:54,291 Dar... casa aceea... 366 00:36:54,375 --> 00:36:55,208 Cineva a murit. 367 00:36:58,000 --> 00:36:59,625 Sunt o femeie care trăiește singură. 368 00:37:03,250 --> 00:37:05,166 S-a spânzurat în casă. 369 00:37:06,208 --> 00:37:07,916 Până știe oamenii de aici. 370 00:37:08,500 --> 00:37:09,666 E deja putred. 371 00:37:10,541 --> 00:37:12,583 Ei bine, aș prefera să spun doar asta. 372 00:37:15,833 --> 00:37:17,708 Pat spune că nu mai putem rămâne aici. 373 00:37:18,250 --> 00:37:20,166 Pat Pat 374 00:37:20,750 --> 00:37:22,333 Dar aceasta este casa mea. 375 00:37:24,458 --> 00:37:26,166 Cât am cheltuit pe această casă? 376 00:37:26,250 --> 00:37:27,833 Nu plec nicăieri. 377 00:37:36,375 --> 00:37:37,333 Câștigă 378 00:37:41,333 --> 00:37:44,166 Win, te rog calmează-te. 379 00:37:48,458 --> 00:37:50,250 La naiba. 380 00:37:51,000 --> 00:37:54,250 Pat, Pat, Win își cere scuze lui Pat, Pat, Pat, nu-l lăsa pe Win. 381 00:37:54,333 --> 00:37:55,708 Pat, nu abandona Win. 382 00:37:58,208 --> 00:37:59,708 Du-te cu Pat Nawin. 383 00:38:29,041 --> 00:38:30,458 Aceasta este casa lui Win Pat. 384 00:38:36,333 --> 00:38:37,458 Win va fi aici. 385 00:39:04,791 --> 00:39:06,041 Bună ziua 386 00:39:06,125 --> 00:39:08,250 Nu respecți regulile? 387 00:39:09,166 --> 00:39:10,125 Ce reguli? 388 00:39:11,083 --> 00:39:12,916 Nu te băga cu alte case. 389 00:39:13,000 --> 00:39:14,458 Mai ales casa alăturată 390 00:39:17,375 --> 00:39:19,500 Domnișoară Nu... Domnișoară Nu, nu? 391 00:39:19,583 --> 00:39:22,583 Da, sunt fostul proprietar al casei. 392 00:39:22,666 --> 00:39:25,208 E o fantomă în casa ta. De ce nu mi-ai spus înainte? 393 00:39:25,291 --> 00:39:27,958 Ei bine, dacă faci cum mi s-a spus. Probabil că aceste lucruri nu se vor întâmpla. 394 00:39:28,041 --> 00:39:29,416 Dar când s-a întâmplat 395 00:39:29,500 --> 00:39:31,250 Sper că ești în siguranță. 396 00:39:31,333 --> 00:39:33,041 Ușor de spus, animale. 397 00:39:33,666 --> 00:39:35,958 Cât am cheltuit pe casa asta, ticălosule? 398 00:39:36,041 --> 00:39:37,041 Și apoi tu… 399 00:39:38,000 --> 00:39:38,833 cocoș! 400 00:40:35,625 --> 00:40:37,541 Ce altceva este în neregulă? 401 00:40:42,666 --> 00:40:44,666 Win Win iese. 402 00:40:44,750 --> 00:40:49,666 rămâneți împreună 403 00:40:49,750 --> 00:40:53,833 (Rămâneți împreună) 404 00:40:58,541 --> 00:41:00,166 Să rămânem împreună, nenorociților. 405 00:41:09,833 --> 00:41:12,208 Să trecem la următoarea poveste. 406 00:41:12,291 --> 00:41:14,083 A trecut un an. 407 00:41:14,166 --> 00:41:18,375 Și astăzi Khun Nuat va actualiza povestea. După ce s-a întors acasă 408 00:41:18,958 --> 00:41:24,666 După ce l-am sunat să-i spun lui Jack, i-am spus. cu familia pe care vreau să mă întorc în casă 409 00:41:25,458 --> 00:41:27,000 Dar nu toată lumea este de acord. 410 00:41:28,333 --> 00:41:32,958 Jack, casa are un preț de milioane. Cum poți să mă lași să plec? 411 00:41:33,041 --> 00:41:36,500 Da, deci ce faci în continuare? 412 00:41:36,583 --> 00:41:42,791 Mama mea a avut un profesor să vină să facă ceremonia. Alungă lucrurile rele cu CCTV instalat în jurul casei 413 00:41:45,875 --> 00:41:48,041 Pat și cu mine am crezut că nu e nimic înfricoșător. 414 00:41:49,416 --> 00:41:51,416 Așa că s-a mutat înapoi în această casă. 415 00:41:53,041 --> 00:41:55,208 Win, de ce... 416 00:41:56,500 --> 00:41:59,333 Copiii noștri trebuie să crească în casă. Există doar camere CCTV, de asemenea. 417 00:42:02,041 --> 00:42:05,625 Vă rugăm să urmați dorințele mamei tale. Altfel, cu siguranță nu te voi lăsa să te întorci. 418 00:42:06,500 --> 00:42:09,041 Dar Win a ajuns să se gândească la asta. Daca gandesti pozitiv 419 00:42:09,125 --> 00:42:11,958 Când Win merge la muncă, ajunge să-l vadă pe Pat și copiii lui. 420 00:42:12,041 --> 00:42:15,041 Și când Pat s-a întors să stea acasă la mama lui Cum pot să văd și eu pe Win? 421 00:42:19,166 --> 00:42:21,000 Mulțumesc, profesor. 422 00:42:21,083 --> 00:42:23,000 - E în regulă. - O să te urmăresc. 423 00:42:23,083 --> 00:42:24,125 Ei bine, voi aștepta afară. 424 00:42:25,083 --> 00:42:26,958 E gata, copile. 425 00:42:27,041 --> 00:42:32,333 Profesorul a îngropat lucruri bune în casă. Ne va ajuta să ne menținem în siguranță. 426 00:42:32,416 --> 00:42:35,666 Și lucrurile rele nu vor putea intra. 427 00:42:35,750 --> 00:42:38,500 Deci... ce este, mamă? Unde este? 428 00:42:40,458 --> 00:42:42,166 Proprietarul casei nu ar trebui să știe. 429 00:42:42,250 --> 00:42:47,041 Pentru că dacă știi Ne-ar putea tenta să-l eliminăm. 430 00:42:47,916 --> 00:42:48,916 Da. 431 00:42:50,958 --> 00:42:52,500 Pat, ai adormit copilul încă? 432 00:43:10,041 --> 00:43:15,958 Mama lui Pat este îngrijorată pentru nepotul ei. Așa că am găsit o dădacă care să ajute la creșterea copiilor. 433 00:43:18,375 --> 00:43:21,500 Cred că de data aceasta familia noastră Voi începe să fiu fericit. 434 00:43:23,041 --> 00:43:26,000 Am văzut-o pe mătușa Jean spunând asta Toey a crescut mulți copii, nu? 435 00:43:26,083 --> 00:43:28,875 O, așa e. Toey este dădacă de cinci ani. 436 00:43:28,958 --> 00:43:29,916 Hmm. 437 00:43:30,000 --> 00:43:31,500 Am crescut deja mulți oameni. 438 00:43:32,000 --> 00:43:37,666 Da, și Toey a primit și el antrenament. Și am primit deja un certificat de confirmare. 439 00:43:40,375 --> 00:43:42,291 Și Baan Toey este în zonă... 440 00:43:43,458 --> 00:43:45,541 Oh, Baan Toei este în Rangsit. 441 00:43:45,625 --> 00:43:46,833 cu cine locuiesti? 442 00:43:46,916 --> 00:43:48,000 Toey este cu prietena mea. 443 00:43:49,791 --> 00:43:53,833 Oh, și Toey trebuie să doarmă aici. Va fi bine prietena lui Toey? 444 00:43:53,916 --> 00:43:56,125 E în regulă. Iubita lui Toey nu este dependentă de nimic. 445 00:43:56,208 --> 00:43:59,083 Camera lui Toei va fi pe partea dreaptă, la parter. 446 00:43:59,166 --> 00:44:00,291 Da. 447 00:44:14,500 --> 00:44:15,333 - Toey - Da. 448 00:44:15,416 --> 00:44:16,458 Vino să te uiți în cameră? 449 00:44:16,541 --> 00:44:17,416 Da. 450 00:44:37,500 --> 00:44:38,541 Bună ziua 451 00:44:48,500 --> 00:44:49,416 Miau 452 00:44:51,666 --> 00:44:52,916 Ce faci aici? 453 00:44:56,083 --> 00:44:59,166 Vino aici, copile. Vino, vino încet. 454 00:45:21,291 --> 00:45:24,666 Peekaboo, cine a spus asta? 455 00:45:26,250 --> 00:45:30,625 Peekaboo, cine a spus asta? 456 00:45:31,833 --> 00:45:36,291 Peekaboo, cine a spus asta? 457 00:45:37,250 --> 00:45:40,958 Peekaboo, cine a spus asta? 458 00:45:42,958 --> 00:45:46,958 Peekaboo, cine a spus asta? 459 00:45:50,625 --> 00:45:54,833 Peekaboo, cine a spus asta? 460 00:45:59,166 --> 00:46:00,916 Peekabuo 461 00:46:05,250 --> 00:46:06,833 Cine a spus asta? 462 00:46:12,500 --> 00:46:14,041 Peekabuo 463 00:46:16,833 --> 00:46:17,875 iesi afara 464 00:46:23,291 --> 00:46:25,291 În primul rând 465 00:46:26,041 --> 00:46:28,458 Prim, prim, prim, prim 466 00:46:28,541 --> 00:46:30,125 Prim, e în regulă. 467 00:46:32,125 --> 00:46:33,791 Ce e în neregulă cu Nong Prim? P'Pat 468 00:46:35,375 --> 00:46:37,416 - Lasă-l pe Toey să te ajute. - E în regulă. 469 00:46:37,500 --> 00:46:38,666 O să mă uit la Prim din nou. 470 00:47:04,166 --> 00:47:05,541 Pat are sânii mari. 471 00:47:11,291 --> 00:47:12,583 Probabil pentru că am un copil. 472 00:47:14,250 --> 00:47:15,791 Și dacă Toey are copii... 473 00:47:16,416 --> 00:47:18,166 Va avea Toey sâni mari ca ai lui Pat? 474 00:47:19,375 --> 00:47:21,083 Fratelui Win trebuie să-i placă foarte mult. 475 00:47:26,166 --> 00:47:27,375 Frate Win, îl vrei? 476 00:47:29,083 --> 00:47:30,833 Cei doi frați se păcălesc des? 477 00:47:30,916 --> 00:47:32,041 Toey 478 00:47:32,958 --> 00:47:34,375 ce ai spus? 479 00:47:48,791 --> 00:47:49,791 Pat și Prim 480 00:47:52,500 --> 00:47:53,375 Toey, te rog ajută. 481 00:47:57,458 --> 00:47:59,750 Fratele Win s-a întors obosit. Vă rugăm să stați și să vă odihniți mai întâi. 482 00:48:06,333 --> 00:48:07,416 Mă duc să-ți iau niște apă. 483 00:48:19,583 --> 00:48:20,500 apă 484 00:48:50,208 --> 00:48:51,416 O să-l scot pentru tine. 485 00:48:52,916 --> 00:48:54,916 Oh, stai... 486 00:48:55,625 --> 00:48:57,666 O voi lua singur. E în regulă. 487 00:49:11,875 --> 00:49:12,958 Ce va face Toey? 488 00:49:22,125 --> 00:49:23,708 Fratelui Win îi place, nu-i așa? 489 00:49:34,791 --> 00:49:36,166 Câștigă 490 00:49:36,250 --> 00:49:37,791 Te-ai întors încă? 491 00:49:37,875 --> 00:49:39,458 Ei bine... m-am întors, Pat. 492 00:49:43,333 --> 00:49:44,500 l-am băut. 493 00:49:45,833 --> 00:49:48,041 Oh, mirosul este puternic. 494 00:49:49,583 --> 00:49:51,208 Vă rugăm să mergeți sus și să vă vedeți copilul. 495 00:49:53,125 --> 00:49:54,875 Dar mai întâi trebuie să faci un duș. 496 00:49:55,541 --> 00:49:57,083 Mirosul de lichior bâzâie. 497 00:51:00,208 --> 00:51:01,083 Toey 498 00:51:01,166 --> 00:51:04,208 Toey, Win, Toey, ce sa întâmplat? Ce s-a întâmplat? 499 00:51:11,916 --> 00:51:14,916 Bună, sunt Ploy Fan Toey. 500 00:51:19,125 --> 00:51:23,416 Puls scăzut, corp rece, respirație lentă 501 00:51:31,500 --> 00:51:33,250 Casa asta are energie proastă. 502 00:51:35,333 --> 00:51:36,958 Toey s-a purtat ciudat în ultima vreme? 503 00:51:37,916 --> 00:51:40,250 Simptomele sunt ca... o persoană posedată de o fantomă. 504 00:51:42,500 --> 00:51:43,541 fantomă feminină de asemenea 505 00:51:46,000 --> 00:51:47,250 iar puterea de ucidere este foarte mare 506 00:51:57,375 --> 00:51:58,291 le-am văzut. 507 00:52:00,625 --> 00:52:01,916 Aceasta este profesia mea. 508 00:52:02,000 --> 00:52:02,916 (Mama doctorului Ploy) 509 00:52:06,000 --> 00:52:07,791 (Mama doctorului Ploy) 510 00:52:17,708 --> 00:52:18,875 Toey 511 00:52:21,125 --> 00:52:23,041 Toey Toey 512 00:52:25,041 --> 00:52:26,250 Toey Toey 513 00:52:26,333 --> 00:52:27,500 Toey 514 00:52:31,291 --> 00:52:32,208 - Toey - Hei. 515 00:53:01,000 --> 00:53:04,083 Om Ruk Ruk, mă voi trezi să fiu un maestru al fantomei. 516 00:53:04,166 --> 00:53:07,166 Te voi alunga. Voi evoca această lumină într-o suliță de sabie. 517 00:53:07,250 --> 00:53:11,291 Despre suprimarea hoardelor de fantome Despre atacarea hoardelor gigantice Îl voi alunga pe uriaș. Uriașul va fugi. 518 00:53:11,375 --> 00:53:14,000 Voi exorciza fantoma și fantoma va muri. Te rog, dă-mi profesoara Pattiya. 519 00:53:14,083 --> 00:53:17,708 Svahasvahāhi, părăsește acest corp acum. 520 00:53:28,666 --> 00:53:31,791 Oh, și ce faci în continuare? 521 00:53:32,291 --> 00:53:36,125 După evenimentul din acea zi Pat apoi a dus copilul înapoi la casa mamei sale. 522 00:53:37,916 --> 00:53:39,750 Lasă-mă în pace acasă 523 00:53:41,250 --> 00:53:42,500 Hei Win! 524 00:53:43,208 --> 00:53:45,958 Ce dracu este asta? S-a comportat ca și cum ar fi fost abandonat de soția sa. 525 00:53:48,125 --> 00:53:49,541 Nu sunt eu, este... 526 00:53:50,458 --> 00:53:52,958 Acum Pat s-a mutat înapoi să locuiască cu mama lui pentru o vreme. 527 00:53:53,875 --> 00:53:54,708 Hei! 528 00:53:56,083 --> 00:53:57,458 Ai fost abandonat de soția ta? 529 00:53:59,416 --> 00:54:01,291 Ce trebuie să sărbătoresc? 530 00:54:01,375 --> 00:54:03,875 Casa lui Winwin 531 00:54:05,708 --> 00:54:06,791 Tong Kao 532 00:54:06,875 --> 00:54:10,250 Doar mănâncă. Brother Bank nu este aici. La naiba norocul meu, ticălosule. 533 00:54:10,333 --> 00:54:12,333 Eu îți cedez, ticălosule. Astăzi am ghinion. 534 00:54:14,166 --> 00:54:15,583 Și unde a dispărut tipul ăla de la bancă? 535 00:54:16,250 --> 00:54:18,666 Pipi sau ce ai de gând să faci? A trecut atât de mult timp. 536 00:54:32,875 --> 00:54:33,750 La naiba de bancă 537 00:54:41,000 --> 00:54:42,083 Ce faci, Bank? 538 00:54:43,291 --> 00:54:45,541 Dacă ai ceva bun, de ce nu-mi spui? 539 00:54:50,333 --> 00:54:52,708 L-am găsit pe biroul tău. 540 00:54:52,791 --> 00:54:54,625 Apoi i-a spus soției sale că este o persoană bună. 541 00:54:56,583 --> 00:54:58,166 Grăbește-te și intră. Ei așteaptă. 542 00:54:58,875 --> 00:55:01,291 Intri tu primul. Te voi urma. 543 00:55:08,541 --> 00:55:10,125 Tong, haide. 544 00:55:10,208 --> 00:55:13,291 E soare, toată lumea. 545 00:55:13,375 --> 00:55:16,208 Stai, e al lui, nenorocitul blestemat... 546 00:55:16,291 --> 00:55:17,791 - Ești așa de mizerie, animal blestemat... - Toţi banii aia 547 00:55:17,875 --> 00:55:19,250 La naiba! 548 00:55:19,333 --> 00:55:21,083 ticălosule! 549 00:55:23,833 --> 00:55:25,583 Dă din nou. Da gratis. 550 00:55:25,666 --> 00:55:27,250 Nou distribuit 551 00:55:27,333 --> 00:55:30,041 Haide. 552 00:55:30,125 --> 00:55:33,333 Hei băieți, ne putem întoarce azi? 553 00:55:33,416 --> 00:55:35,041 Hei, încă nu e miezul nopții. 554 00:55:35,125 --> 00:55:35,958 Oh, îmi pare rău. 555 00:55:36,041 --> 00:55:37,541 Pot să dorm la tine acasă diseară? 556 00:55:38,708 --> 00:55:42,625 - Nu azi, îmi pare rău. Păstrează-l pentru data viitoare. - Doar o noapte. 557 00:55:42,708 --> 00:55:44,000 - Du-te la bancă. - Doar o noapte. 558 00:55:44,083 --> 00:55:45,000 Când m-am ridicat și m-am întors 559 00:55:45,083 --> 00:55:46,375 Am dormit o noapte. Este singur? 560 00:55:46,458 --> 00:55:47,833 - Win se va odihni. - dus-intors 561 00:55:47,916 --> 00:55:48,750 Ce? 562 00:55:48,833 --> 00:55:50,416 - Îmi pare rău, frate. - Să mergem întâi. 563 00:55:50,500 --> 00:55:52,583 Frate Win, te rog să păstrezi copilul. 564 00:55:52,666 --> 00:55:53,750 Ce fel de copil ai? 565 00:55:53,833 --> 00:55:56,041 La naiba, nu ne-ai spus. 566 00:55:56,125 --> 00:55:57,083 esti beat? 567 00:55:57,166 --> 00:55:59,083 Du-te, animalule. 568 00:56:13,666 --> 00:56:15,500 Bună, ce e, Pat? De ce nu ai dormit încă? 569 00:56:15,583 --> 00:56:17,416 Treziți-vă și schimbați scutecul copilului. 570 00:56:17,500 --> 00:56:20,583 Și apoi am văzut că Win și-a adus prieteni la o petrecere la el acasă. 571 00:56:20,666 --> 00:56:23,333 Îmi pare rău că nu i-am spus lui Pat înainte. 572 00:56:23,416 --> 00:56:25,125 E în regulă. 573 00:56:25,875 --> 00:56:29,333 Doar nu aduceți copilul în casă. Pat e bine. 574 00:56:29,416 --> 00:56:31,208 Nai Win, te rog lasă-mă să văd fața copilului tău. 575 00:56:31,291 --> 00:56:32,250 Sigur. 576 00:56:33,166 --> 00:56:35,208 Hei, vezi asta? 577 00:56:35,916 --> 00:56:36,833 Prim nu doarme încă. 578 00:56:36,916 --> 00:56:39,500 Bună, ți-e dor de Papa? 579 00:56:40,875 --> 00:56:43,416 Ne vedem sâmbăta asta. Este și ziua copilului meu. 580 00:56:43,500 --> 00:56:45,541 Vă amintiți? Vă amintiți? 581 00:56:47,208 --> 00:56:48,458 am plâns. 582 00:56:48,541 --> 00:56:52,250 La multi ani tie 583 00:56:53,166 --> 00:56:58,041 La multi ani tie 584 00:56:58,125 --> 00:57:04,166 La mulți ani La mulți ani 585 00:57:04,250 --> 00:57:10,916 La multi ani tie 586 00:57:11,750 --> 00:57:12,666 Prim 587 00:57:13,500 --> 00:57:14,458 Pune-ți repede o dorință, copile. 588 00:57:15,333 --> 00:57:16,166 Câștigă 589 00:57:16,250 --> 00:57:18,083 Copilul încă nu poate rosti o propoziție. 590 00:57:18,166 --> 00:57:19,958 Win, asta mă rog pentru copilul meu. 591 00:57:22,083 --> 00:57:23,458 Ce ar trebui să cer? 592 00:57:24,000 --> 00:57:25,791 Ce ar trebui să cer? 593 00:57:25,875 --> 00:57:28,791 Deci, hai să ne facem familia fericită. 594 00:57:29,375 --> 00:57:30,625 și rămâneți împreună pentru totdeauna 595 00:57:33,791 --> 00:57:36,583 unul doi unii 596 00:58:22,791 --> 00:58:24,041 Oh! 597 00:58:37,708 --> 00:58:39,125 Win vinde casa aia. 598 00:58:42,125 --> 00:58:43,416 și veniți aici împreună 599 00:58:49,916 --> 00:58:51,208 Mama m-a rugat să vorbesc, nu? 600 00:58:55,750 --> 00:59:00,041 Win este o casă, este doar o clădire. 601 00:59:00,958 --> 00:59:02,083 Win, încearcă să cauți aici. 602 00:59:03,083 --> 00:59:04,458 Nu e familie? 603 00:59:06,500 --> 00:59:07,500 asta e casa 604 00:59:07,583 --> 00:59:10,958 Dar casa aceea Nu este doar o clădire pentru Winnie Pat. 605 00:59:16,041 --> 00:59:17,875 Pat, îți amintești când Win a mers să-l întrebe pe Pat? 606 00:59:20,625 --> 00:59:22,416 Ce i-a promis Win mamei Pat 607 00:59:24,625 --> 00:59:27,291 că Win va fi cel mai bun cap al familiei 608 00:59:28,166 --> 00:59:30,833 Și dacă este ceva acolo acum, nu știu. Vino să ne amenințăm familia 609 00:59:30,916 --> 00:59:33,875 Vino să ne amenințăm casa și Win nu s-a ridicat și a luptat. 610 00:59:36,375 --> 00:59:38,208 Win nu vrea să fie o persoană rea, Pat. 611 00:59:41,125 --> 00:59:44,791 Prin urmare, indiferent dacă ești o persoană sau o fantomă, Indiferent de ce, Win va lupta. Win nu se teme de tine. 612 00:59:52,375 --> 00:59:54,041 Unde va alege Win să locuiască? 613 01:00:00,541 --> 01:00:02,083 Cum va decide Win? 614 01:00:04,541 --> 01:00:06,083 Pat va fi lângă Win. 615 01:00:23,958 --> 01:00:25,833 domnule Win. domnule Win. 616 01:00:25,916 --> 01:00:26,791 Da, frate Samrerng. 617 01:00:26,875 --> 01:00:28,208 Dl Win a făcut încă o cheie nouă? 618 01:00:28,791 --> 01:00:29,875 De ce? 619 01:00:31,083 --> 01:00:33,375 Ei bine... noaptea trecută te-am văzut urcând în propria ta casă. 620 01:00:39,000 --> 01:00:39,916 Ce? 621 01:00:40,916 --> 01:00:42,750 Win s-a uitat și nu s-a pierdut nimic, Pat. 622 01:00:42,833 --> 01:00:44,166 Nu este probabil să fie furat. 623 01:00:47,583 --> 01:00:49,583 Sau este opera unei mătuși din casa de vizavi? 624 01:00:49,666 --> 01:00:50,750 E prea mult. 625 01:00:50,833 --> 01:00:52,000 Calmează-te, Win. 626 01:00:52,083 --> 01:00:55,083 Pat a spus că nu ar trebui să fie cazul. Probabil că nu poți urca. 627 01:00:55,166 --> 01:00:58,041 Pat a verificat camerele de securitate și nu a văzut pe nimeni. 628 01:01:01,583 --> 01:01:05,583 Win Win, ai auzit asta? 629 01:01:06,125 --> 01:01:07,875 Câștigă 630 01:01:07,958 --> 01:01:13,041 Win Bună Win 631 01:02:20,000 --> 01:02:21,541 (P'Palm) 632 01:02:26,541 --> 01:02:27,750 Bună, P'Palm. 633 01:02:27,833 --> 01:02:31,750 Hei Win, tipul ăla de la bancă nu a venit la muncă de două zile. Cred că e ciudat. 634 01:02:32,458 --> 01:02:36,333 Oh, dacă l-a contactat pe Win. Vă rog spuneţi-mi. Urmăresc munca. 635 01:02:36,416 --> 01:02:37,958 OK, te sun imediat. 636 01:03:36,666 --> 01:03:37,791 bancnota 637 01:03:37,875 --> 01:03:39,583 La naiba, Bank. 638 01:03:39,666 --> 01:03:40,875 Cum ai ajuns să fii aici? 639 01:03:41,375 --> 01:03:42,208 bancnota 640 01:03:48,375 --> 01:03:50,916 Doctorul va veni în două ore. 641 01:03:51,000 --> 01:03:52,000 Da. 642 01:03:54,666 --> 01:03:55,833 Deci te vei odihni. 643 01:03:55,916 --> 01:03:57,541 Săptămâna viitoare ai de depus de lucru. 644 01:03:57,625 --> 01:03:58,625 Voi sta și voi avea grijă de el. 645 01:04:01,000 --> 01:04:03,583 Deci dacă tipul de la bancă se trezește, te rog sună-mă. 646 01:04:03,666 --> 01:04:05,708 Aș vrea să știu și cum a dormit acolo. 647 01:04:28,250 --> 01:04:29,666 - Bună Win. - Da, domnule. 648 01:04:29,750 --> 01:04:31,208 Bancherul acela și-a recăpătat cunoștința. 649 01:04:31,291 --> 01:04:33,000 Voi asculta cu atenție această poveste. 650 01:04:33,583 --> 01:04:35,125 Haide, spune-mi. 651 01:04:37,250 --> 01:04:38,291 Hei tu 652 01:04:40,166 --> 01:04:45,083 În ziua în care am fost să joc cărți la tine acasă, m-am dus. 653 01:04:45,166 --> 01:04:46,208 - Sus, jos nu e prea bine. - Ce naiba? 654 01:04:46,291 --> 01:04:48,208 Așa că m-am urcat să fac pipi la etajul doi. 655 01:04:49,458 --> 01:04:53,958 Dar când am terminat de pipi Am văzut ceva fulgerând pe fereastră. 656 01:04:55,250 --> 01:04:58,833 Și când m-am uitat pe fereastra casei de alături 657 01:04:58,916 --> 01:05:03,125 Am văzut o fată frumoasă într-o rochie roșie. Se schimba hainele. 658 01:05:03,666 --> 01:05:08,875 M-am uitat la el în secret o clipă. Și parcă știe. 659 01:05:10,666 --> 01:05:16,166 Fata în rochie roșie s-a uitat la mine. Apoi mi-a cerut să mă duc să-l găsesc. 660 01:05:16,250 --> 01:05:18,666 - Sâmbătă acasă - Bine. Bine. 661 01:05:20,500 --> 01:05:23,250 Dar când nu mă lași să dorm... 662 01:05:24,125 --> 01:05:28,833 În altă zi, m-am urcat în secret în casa ta să-l aștept pe fratele lui mai mic. 663 01:05:32,458 --> 01:05:33,833 Khun Win, a uitat cheia casei? 664 01:05:33,916 --> 01:05:39,458 Și noaptea târziu, m-a chemat să urc pe peretele casei să-l găsesc. 665 01:06:00,958 --> 01:06:02,750 Miroși ceva? 666 01:06:03,333 --> 01:06:09,125 Miroase a plutire. Din interiorul acelei case Miroase atât de rău încât nu pot suporta. 667 01:06:09,958 --> 01:06:13,250 Scoate-l și aruncă-l. scoate-l din casă 668 01:06:15,875 --> 01:06:21,458 Mi-a spus că dacă vreau să fiu cu el Apoi ia lucrurile din camera ta și aruncă-le. 669 01:06:21,541 --> 01:06:23,625 Și ce lucruri ai aruncat din casa lui Win? 670 01:06:29,791 --> 01:06:32,583 Stăpânul a îngropat lucruri bune în casă. 671 01:06:33,208 --> 01:06:36,291 Ne va ajuta să ne menținem în siguranță. 672 01:06:36,375 --> 01:06:38,291 Acesta este răul. nu va putea intra 673 01:07:52,583 --> 01:07:57,500 (Pat) 674 01:08:00,166 --> 01:08:02,916 (Pata Win) 675 01:08:22,958 --> 01:08:24,291 Câștigă 676 01:08:26,000 --> 01:08:26,875 Câștigă 677 01:08:27,583 --> 01:08:30,166 Win, nu face asta. Win, îl auzi pe Pat? 678 01:09:02,875 --> 01:09:05,083 Pe vremea aceea, dacă nu aveam garda mai în vârstă să mă ajute. 679 01:09:05,583 --> 01:09:07,166 Probabil că nu aș supraviețui. 680 01:09:07,250 --> 01:09:10,041 Domnule Mustață, unde sunteți acum? 681 01:09:10,125 --> 01:09:11,791 Sunt la spital. 682 01:09:11,875 --> 01:09:12,791 Wow! 683 01:09:12,875 --> 01:09:15,666 Nu-mi spune că încă te vindeci de atunci. 684 01:09:17,583 --> 01:09:20,458 Oh... nu. 685 01:09:21,125 --> 01:09:23,500 De data asta nu am venit să-mi tratez gâtul. 686 01:09:24,000 --> 01:09:25,500 Dar eu sunt psihiatru. 687 01:09:25,583 --> 01:09:28,083 Vă înțeleg și vă simpatizez. 688 01:09:28,166 --> 01:09:31,958 Să spunem Eu și noi toți vă sprijinim. 689 01:09:36,833 --> 01:09:38,250 Win nu e nebun, Pat. 690 01:09:44,541 --> 01:09:47,291 Pat crede că Win nu este nebun. 691 01:09:50,500 --> 01:09:52,041 Dar Pat va face tot ce este nevoie. 692 01:09:53,166 --> 01:09:55,625 Pentru a-l împiedica pe Win să aibă ocazia să se rănească din nou astfel. 693 01:09:59,541 --> 01:10:01,916 Așa că Pat a trebuit să găsească originea acestei case. 694 01:10:07,291 --> 01:10:08,208 Câștigă 695 01:10:10,083 --> 01:10:12,791 Pat vrea ca Win să cunoască pe cineva. 696 01:10:31,625 --> 01:10:33,166 E în regulă, Win. E în regulă. 697 01:10:38,000 --> 01:10:39,000 Khun Nu 698 01:10:47,958 --> 01:10:49,166 Khun Nu, este corect? 699 01:10:50,958 --> 01:10:51,875 Da. 700 01:10:53,958 --> 01:10:56,541 Îmi pare rău, domnule Win, domnule Pat. 701 01:10:57,041 --> 01:10:58,708 Și alți oameni care... 702 01:10:58,791 --> 01:10:59,791 Este mai bine să intri în poveste. 703 01:11:04,833 --> 01:11:06,125 Apoi 704 01:11:06,208 --> 01:11:08,458 Aș vrea să încep cu povestea vremii când... 705 01:11:09,208 --> 01:11:13,791 Eu locuiesc in casa aia. Cu familia surorii mele 706 01:11:14,833 --> 01:11:15,916 este… 707 01:11:17,916 --> 01:11:20,041 Am călătorit din altă provincie. 708 01:11:21,083 --> 01:11:22,416 Vino să trăiești cu... 709 01:11:22,500 --> 01:11:25,375 Fratele Nan, sora mai mare, și fratele Noom, cumnatul meu. 710 01:11:25,458 --> 01:11:26,750 pentru a ajuta la creșterea nepoților 711 01:11:27,291 --> 01:11:30,958 În timpul când merg să practice Dhamma și să respecte preceptele. 712 01:11:31,666 --> 01:11:33,125 Primele două zile 713 01:11:34,125 --> 01:11:37,833 Mi-am crescut nepoata, Alice, foarte bine. 714 01:11:38,791 --> 01:11:42,458 Părea foarte fericit să-mi aibă companie. 715 01:11:43,208 --> 01:11:44,375 Dar a doua zi 716 01:11:44,458 --> 01:11:46,041 Data… 717 01:11:46,125 --> 01:11:49,333 Sora și cumnatul meu vor pleca acasă. 718 01:11:52,000 --> 01:11:53,625 Nu am putut să o găsesc pe Alice. 719 01:11:55,708 --> 01:11:56,625 eu… 720 01:11:57,708 --> 01:11:59,625 L-am întâlnit la casa de alături. 721 01:12:00,541 --> 01:12:02,541 Alice mi-a spus... 722 01:12:05,375 --> 01:12:08,708 sora alăturată Invită-l să mănânce 723 01:12:08,791 --> 01:12:09,666 Dar… 724 01:12:11,166 --> 01:12:13,208 Nu știi nimic despre casa de alături, nu? 725 01:12:13,958 --> 01:12:14,916 Da. 726 01:12:16,583 --> 01:12:17,541 deloc 727 01:12:24,958 --> 01:12:26,708 Așa că am ridicat privirea spre balcon. 728 01:12:29,791 --> 01:12:32,916 Am văzut o femeie purtând o rochie roșie. 729 01:12:34,916 --> 01:12:36,416 Stând și zâmbindu-mi 730 01:12:38,291 --> 01:12:39,541 Deci voi... 731 01:12:39,625 --> 01:12:42,833 I-am cerut voie să intru și să-mi ia nepotul acasă. 732 01:12:44,000 --> 01:12:45,166 Brusc 733 01:12:45,791 --> 01:12:47,416 Alice a vărsat murdărie. 734 01:12:53,916 --> 01:12:55,208 Win Win 735 01:12:55,291 --> 01:12:57,416 Pat este aici. Câștigă, câștigă, câștigă. Uită-te la Pat. 736 01:13:10,875 --> 01:13:13,500 Apoi am dus-o pe Alice la spital. 737 01:13:14,250 --> 01:13:16,791 În acea noapte după ce s-a întors de la spital 738 01:13:17,958 --> 01:13:19,666 Tinere, ai băut. 739 01:13:20,625 --> 01:13:21,666 foarte grea 740 01:13:22,833 --> 01:13:24,916 și a plâns foarte tare 741 01:13:28,416 --> 01:13:29,750 în noaptea aceea. 742 01:13:30,375 --> 01:13:32,750 Am auzit un zgomot ciudat. 743 01:13:35,291 --> 01:13:36,833 Din camera fratelui Noom 744 01:13:45,000 --> 01:13:46,000 Frate Noom 745 01:13:53,208 --> 01:13:55,375 Acea fantomă mi-a repetat asta 746 01:13:55,458 --> 01:13:57,583 Trebuie să vinzi casa. 747 01:14:00,166 --> 01:14:03,291 În caz contrar, tu și nepotul tău veți fi următorii. 748 01:14:05,708 --> 01:14:07,875 Deci ai venit să-mi vinzi casa? 749 01:14:10,166 --> 01:14:11,750 imi pare rau 750 01:14:12,500 --> 01:14:15,333 Am fugit să mă călugăresc și tot mă urmărea. 751 01:14:15,416 --> 01:14:17,166 Urmează-mă și păcălește-mă 752 01:14:17,250 --> 01:14:19,166 nu stiu daca va fi... 753 01:14:19,250 --> 01:14:22,875 Găsind următoarea victimă în acest ciclu, nu știu. 754 01:14:27,875 --> 01:14:28,750 domnule Win 755 01:14:30,166 --> 01:14:32,375 Cred că ar trebui să vinzi casa, domnule Win. 756 01:14:33,375 --> 01:14:35,083 Lasă-mă să te mai ajut. 757 01:14:36,125 --> 01:14:38,291 Nu se va opri aici, la naiba. 758 01:14:43,416 --> 01:14:44,958 Eu nu vând 759 01:14:45,458 --> 01:14:47,041 Aceasta este casa mea. 760 01:14:47,125 --> 01:14:50,458 Voi sta cu familia mea. Nu-mi pasă de nicio fantomă. 761 01:14:52,125 --> 01:14:53,333 Trebuie să mă ajuți. 762 01:14:54,125 --> 01:14:57,333 - Cunosc o singură persoană care ne poate ajuta. - Mătușă. 763 01:14:57,416 --> 01:14:58,458 mătușa Somphit 764 01:15:00,333 --> 01:15:01,500 - Mătușă - Îmi pare rău. 765 01:15:02,000 --> 01:15:03,541 Nu există altă cale, domnule Win. 766 01:15:05,875 --> 01:15:06,916 Câștigă 767 01:15:07,875 --> 01:15:11,250 Mătușă Somphit, mătușă, hai să ieșim mai întâi să vorbim. 768 01:15:12,000 --> 01:15:14,125 Vă implor, vă rog să-i ajutați. 769 01:15:18,333 --> 01:15:19,791 Sunt aproape toți morți. 770 01:15:19,875 --> 01:15:21,458 De ce te-ai mai întoarce? 771 01:15:21,958 --> 01:15:23,916 Vă rog să mă ajutați. 772 01:15:24,000 --> 01:15:25,708 Mătușa este ultima soluție. 773 01:15:25,791 --> 01:15:26,625 Da. 774 01:15:27,208 --> 01:15:28,875 Vă rog să-i ajutați. 775 01:15:28,958 --> 01:15:30,458 Chiar nu suport, mătușă. 776 01:15:30,541 --> 01:15:32,791 Te implor, te rog ajută-mă. 777 01:15:34,666 --> 01:15:35,750 Ce naiba faceți? 778 01:15:35,833 --> 01:15:37,666 Mai intreb o persoana. 779 01:15:38,666 --> 01:15:42,125 Vreau și spiritul lui P'Nan, P'Num. Odihnește-te și în pace, mătușă. 780 01:15:43,916 --> 01:15:46,875 Încă nu o pot ajuta pe Nan și pe tip. 781 01:15:46,958 --> 01:15:48,208 Vezi. 782 01:15:48,291 --> 01:15:50,583 Dar mătușa ar putea să ne ajute pe tine și pe mine. 783 01:15:50,666 --> 01:15:52,833 Te rog ajută-mă să alung fantoma de alături. 784 01:15:52,916 --> 01:15:56,250 Chiar dacă nu ești acasă. Mi-a fost teamă că mă vor ataca. 785 01:15:56,333 --> 01:15:58,500 Și mi-a durut copilul. 786 01:15:59,333 --> 01:16:00,333 Te rog, mătușă. 787 01:16:00,416 --> 01:16:01,416 nu sunt ocupat. 788 01:16:01,500 --> 01:16:03,875 Băieți, mergeți înapoi. Merge. 789 01:16:03,958 --> 01:16:06,416 Te rog ajută-mă, mătușă. 790 01:16:23,541 --> 01:16:24,625 Urmați-mă. 791 01:16:27,250 --> 01:16:29,875 Toată lumea, urmați-mă. 792 01:16:30,458 --> 01:16:33,500 - Agu - Agu 793 01:16:33,583 --> 01:16:36,625 - Memangil - Memangil 794 01:16:36,708 --> 01:16:40,583 - Semuaroh - Semuaroh 795 01:16:40,666 --> 01:16:43,583 - Penjaka - Penjaka 796 01:16:43,666 --> 01:16:47,166 - Încă o ignor pe Dia - Încă o ignor pe Dia 797 01:16:47,250 --> 01:16:49,875 - Există un golung. - Există un golung. 798 01:16:49,958 --> 01:16:52,833 - Lebaz - Lebaz 799 01:16:52,916 --> 01:16:56,083 - Rimmapadang - Rimmapadang 800 01:16:56,166 --> 01:17:00,708 - Danserpisungkai - Danserpisungkai 801 01:17:00,791 --> 01:17:06,416 - Serceratan Ciapapun - Cer Seraton 802 01:17:07,458 --> 01:17:10,375 Primul lucru pe care trebuie să-l faci este… 803 01:17:10,916 --> 01:17:13,416 Du-te înapoi în casa ta. 804 01:17:20,666 --> 01:17:25,708 Această lumânare Îți va deschide temporar al treilea ochi. 805 01:17:25,791 --> 01:17:29,583 Pentru a te proteja de acea fantomă. Nu-l lăsa să se încurce cu tine. 806 01:17:29,666 --> 01:17:32,125 În timp ce te duci să afli adevărul 807 01:17:34,041 --> 01:17:38,666 Ai timp să găsești adevărul în casa aceea. 808 01:17:38,750 --> 01:17:42,083 egal cu timpul acestei lumânări 809 01:17:42,833 --> 01:17:45,916 Și cel mai important trebuie să știi asta 810 01:17:46,000 --> 01:17:51,125 De ce a vrut acea fantomă să te distrugă atât de mult? 811 01:18:34,208 --> 01:18:38,458 L-ai lăsat pe iubitul tău să se mute lângă casa noastră. 812 01:18:39,333 --> 01:18:42,416 S-a mișcat de la sine, chiar nu știu. M-am despărțit de ea cu mult timp în urmă. 813 01:18:44,791 --> 01:18:46,250 Dacă nu te duci să te ocupi de asta. 814 01:18:47,125 --> 01:18:48,125 Am făcut-o singur 815 01:18:50,666 --> 01:18:52,333 Ai de gând să te despărți de asta? 816 01:18:53,500 --> 01:18:55,083 Asta e tot ce ai? 817 01:18:56,583 --> 01:18:58,000 Despărțiți-vă de ea Despărțiți-vă de ea 818 01:19:00,583 --> 01:19:01,916 Din nou mai puternic. 819 01:19:52,833 --> 01:19:53,750 pasăre 820 01:19:54,541 --> 01:19:55,583 Pasărea trebuie să se îndepărteze. 821 01:19:57,791 --> 01:19:58,958 Nu pot sta aici. 822 01:20:00,291 --> 01:20:02,166 Te ajut cu vânzarea casei, bine? 823 01:20:03,000 --> 01:20:03,875 Soția mea mi-a ordonat să urmăresc păsările. 824 01:20:03,958 --> 01:20:04,791 Da 825 01:20:06,375 --> 01:20:07,375 Vă rugăm să întrebați pasărea. 826 01:20:07,958 --> 01:20:09,375 La ce se gândește pasărea? 827 01:20:09,458 --> 01:20:11,083 Chiar dacă m-am mutat alături de casă 828 01:20:12,666 --> 01:20:14,000 Aceasta este problema ca noi să avem o aventură. 829 01:20:14,083 --> 01:20:15,166 Probabil că n-ar fi prins. 830 01:20:16,416 --> 01:20:18,583 Serios, cine are o aventură cu cine? 831 01:20:18,666 --> 01:20:20,250 Nok sa întâlnit cu mine înainte de Enan. 832 01:20:20,333 --> 01:20:22,041 Enan a venit și l-a smuls. 833 01:20:22,125 --> 01:20:23,083 Ce zici după aceea? 834 01:20:23,166 --> 01:20:25,125 M-a păcălit să-l iau până când am rămas însărcinată. 835 01:20:25,208 --> 01:20:27,625 Apoi, când a terminat, m-a pus să mă despart de Nok și să mă căsătoresc cu el. 836 01:20:27,708 --> 01:20:29,458 Cine dracu are o aventură cu cine? 837 01:20:29,541 --> 01:20:31,250 Dar ce am ales? 838 01:20:31,833 --> 01:20:33,958 Acum am o soție, copii și o casă. 839 01:20:34,041 --> 01:20:36,375 Am o familie, înțelegi? 840 01:20:36,458 --> 01:20:37,666 Dar nu este o pasăre. 841 01:20:37,750 --> 01:20:39,333 Această casă ar trebui să aparțină unei păsări. 842 01:20:39,416 --> 01:20:41,208 Ar trebui să aparțină unei păsări. 843 01:20:42,750 --> 01:20:44,583 Nu mai divaga. 844 01:20:44,666 --> 01:20:47,083 Este adevărat, înțelegi? 845 01:20:59,125 --> 01:21:00,041 Aceasta 846 01:21:00,958 --> 01:21:02,333 Vom avea un copil împreună. 847 01:21:17,625 --> 01:21:18,833 Multumesc. 848 01:21:40,291 --> 01:21:41,625 Vei divorța de Enan, nu? 849 01:21:42,208 --> 01:21:43,875 Hm, da. 850 01:21:45,333 --> 01:21:46,916 Și pasărea trebuie să se mute în această casă. 851 01:21:51,541 --> 01:21:52,625 Frate Num, știi? 852 01:21:53,583 --> 01:21:56,625 Până când Nok poate găsi banii să cumpere casa de alături. 853 01:21:57,125 --> 01:21:59,125 Cât de mult trebuie să încerci? 854 01:21:59,208 --> 01:22:01,666 Dar e în regulă, poți să-l vinzi. 855 01:22:02,416 --> 01:22:05,458 Pentru că casa în care pasărea vrea să stea este această casă. 856 01:22:13,583 --> 01:22:16,208 Frate Num, nu știu ce e în neregulă cu pasărea. 857 01:22:46,833 --> 01:22:48,000 I-ai dat prea putin de mancat? 858 01:22:54,375 --> 01:22:55,208 Să facem asta. 859 01:22:55,958 --> 01:22:57,708 Așa că ține-l în gură. 860 01:23:07,000 --> 01:23:08,041 pasăre 861 01:23:10,333 --> 01:23:11,625 Frate Noom 862 01:23:12,875 --> 01:23:15,041 Dar acesta este și fiul meu, Nan. 863 01:23:17,416 --> 01:23:18,833 Ai o singură soție. 864 01:23:20,916 --> 01:23:22,250 Ai un singur copil. 865 01:23:22,750 --> 01:23:23,750 Amintește-ți asta 866 01:23:26,791 --> 01:23:28,041 pasăre 867 01:23:28,125 --> 01:23:29,958 P'Noom Nokkhonna 868 01:23:30,041 --> 01:23:31,250 P'Noom Nokkhonna 869 01:23:32,791 --> 01:23:33,708 Nu o face. 870 01:23:45,958 --> 01:23:46,958 Încet 871 01:23:47,958 --> 01:23:51,083 Nu sunt sigur, așa că haideți să o rezolvăm. 872 01:24:27,250 --> 01:24:31,208 O să-ți iau capul de pe mine. Sau o să te trag afară? 873 01:24:59,375 --> 01:25:00,250 Du-te să mori. 874 01:25:20,500 --> 01:25:23,833 Ieși naibii din casa mea. 875 01:25:44,541 --> 01:25:47,000 Vino aici repede. 876 01:26:07,916 --> 01:26:10,166 P'Nan P'Nan P'Nan 877 01:26:13,750 --> 01:26:14,583 Phi Nan 878 01:26:14,666 --> 01:26:16,458 - Unde este tânărul? - P'Nan 879 01:26:16,958 --> 01:26:17,791 Nu, nu, nu. 880 01:26:17,875 --> 01:26:20,833 Nan, nu urca. Îl are deja pe tânăr. 881 01:26:21,625 --> 01:26:26,291 - Nan - P'Nan, nu, P'Nan. 882 01:26:33,291 --> 01:26:34,166 Phi Nan 883 01:26:43,708 --> 01:26:44,666 Phi Nan 884 01:26:46,250 --> 01:26:47,916 Nu te băga cu mine. 885 01:26:48,000 --> 01:26:49,208 du-te 886 01:26:51,041 --> 01:26:52,208 iesi afara 887 01:27:02,333 --> 01:27:05,125 nu merg. Aceasta este casa mea. 888 01:27:13,541 --> 01:27:15,833 Câștigă câștigă! 889 01:27:17,708 --> 01:27:19,208 Câștigă câștigă! 890 01:27:19,291 --> 01:27:24,625 Varin Putin Varin Putin Varin Putin 891 01:27:24,708 --> 01:27:26,416 Domnule Win, calmează-te, domnule Win. 892 01:27:26,916 --> 01:27:28,083 Khun Nu 893 01:27:30,500 --> 01:27:31,708 am vazut… 894 01:27:37,416 --> 01:27:39,500 Am văzut-o pe domnișoara aceea, domnul Nan 895 01:27:40,083 --> 01:27:41,666 Am făcut-o cu acea femeie. 896 01:27:42,875 --> 01:27:44,625 Este foarte crud. 897 01:27:46,208 --> 01:27:48,875 Mătușă, mătușă, mătușă 898 01:27:49,791 --> 01:27:55,708 Avem o modalitate de a trimite acea femeie fantomă departe. Ai de gând să fii în pace? Ești acolo? 899 01:28:07,916 --> 01:28:12,333 Această fantomă este o fantomă cu multă răzbunare. 900 01:28:21,500 --> 01:28:24,916 A murit singur în casa aceea. 901 01:28:38,458 --> 01:28:40,166 Vă omor pe toți. 902 01:28:40,250 --> 01:28:42,666 Până când cineva a venit să găsească cadavrul 903 01:28:42,750 --> 01:28:47,416 Spiritul lui rătăcea în jur. Stai în acea casă și nu te duce nicăieri. 904 01:28:55,083 --> 01:29:00,208 A trebuit să intrăm și să facem o ceremonie pentru a-i prinde spiritul în acea casă. 905 01:29:00,291 --> 01:29:03,833 Dar răzbunarea acelei femei a fost foarte grea. 906 01:29:04,583 --> 01:29:07,625 Este mai mult decât pot face singur. 907 01:29:11,916 --> 01:29:13,208 Nu ai niciunul? 908 01:29:22,416 --> 01:29:27,541 Mătușă, cred că știu deja. Cine ne mai poate ajuta? 909 01:29:56,000 --> 01:29:59,583 Toată lumea este sigură că vei face asta. 910 01:30:00,791 --> 01:30:03,375 Probabil că nu o vom câștiga. 911 01:30:03,875 --> 01:30:07,875 S-ar putea să nu ieșim din acea casă. 912 01:30:26,416 --> 01:30:30,166 Ploy, te rog lasă-ne să decidem. 913 01:30:34,958 --> 01:30:36,125 Ploy a decis. 914 01:30:37,291 --> 01:30:39,291 Ploy trebuie să facă ceva pentru a-l ajuta pe Toey. 915 01:30:41,416 --> 01:30:42,291 Ploy a luat-o și el. 916 01:30:43,083 --> 01:30:43,916 bine 917 01:30:44,916 --> 01:30:46,666 va efectua o ceremonie 918 01:30:46,750 --> 01:30:48,250 trebuie să aștepte timp 919 01:30:48,333 --> 01:30:50,208 La luna plină mai întâi 920 01:30:51,083 --> 01:30:52,208 În acest timp 921 01:30:52,875 --> 01:30:57,166 Cereți tuturor să memoreze această mantră. 922 01:30:58,250 --> 01:30:59,875 Și lasă-mă să o repet încă o dată. 923 01:31:00,875 --> 01:31:02,083 că toată lumea 924 01:31:02,666 --> 01:31:06,250 Pregătește-te, pregătește-te la maxim. 925 01:31:07,500 --> 01:31:08,916 Pentru că dacă ți-e dor 926 01:31:11,083 --> 01:31:13,375 Înseamnă că toți sunt morți. 927 01:31:13,875 --> 01:31:17,250 Inclusiv Alice și Prim. 928 01:31:30,250 --> 01:31:36,291 Bună, astăzi suntem gașca Fantome. Toată lumea este foarte fericită. Asteptam de un an. 929 01:31:36,375 --> 01:31:39,750 Cu ultimul capitol din casa fantomă bântuită a domnului Nuad. 930 01:31:39,833 --> 01:31:43,541 Salut Jack Am dispărut pentru că nu eram încă pregătit să spun povestea. 931 01:31:44,583 --> 01:31:47,875 Deci arată că ai sunat astăzi. Mustața ta este gata. 932 01:31:47,958 --> 01:31:49,458 Cred că acum e timpul. 933 01:31:49,541 --> 01:31:51,500 Ei bine, a durat ceva timp să compun. 934 01:31:51,583 --> 01:31:54,208 Îl respect cu adevărat pe domnul Mustache. 935 01:31:54,291 --> 01:32:00,708 Este dificil să ai o singură casă. Dar să intri în propria ta casă cu fantome este și mai dificil. 936 01:32:00,791 --> 01:32:04,541 Haideți, domnule Mustață. Dacă ești gata, Khun Nuat îți va spune. 937 01:32:04,625 --> 01:32:06,833 Astăzi vă voi spune cum să învingeți fantomele. 938 01:32:08,375 --> 01:32:12,500 Namo Tassa Bhagavato Arahato pe bună dreptate sambuddhassa 939 01:32:12,583 --> 01:32:17,166 Namo Tassa Bhagavato Arahato pe bună dreptate sambuddhassa 940 01:32:18,583 --> 01:32:22,541 Namo Tassa Bhagavato Arahato pe bună dreptate sambuddhassa 941 01:32:30,166 --> 01:32:33,250 De acum înainte, lumânarea nu va mai fi eficientă. 942 01:32:33,875 --> 01:32:36,083 Toată lumea, țineți-vă de mână. 943 01:32:36,958 --> 01:32:40,875 Indiferent ce s-ar întâmpla, Nu-ți lăsa niciodată mâna. 944 01:32:42,750 --> 01:32:43,791 Închide ochii. 945 01:32:45,708 --> 01:32:47,916 Nu deschide ochii până nu i se spune. 946 01:32:51,333 --> 01:32:54,416 Agu Mermangil 947 01:32:54,500 --> 01:32:58,291 Semuaroh Penjaka 948 01:32:58,375 --> 01:33:00,791 Încă o ignor pe Dia, îl am pe unchiul meu. 949 01:33:01,541 --> 01:33:04,750 Le Baz Rimmapadang 950 01:33:05,500 --> 01:33:07,208 Danserpisungkai 951 01:33:11,666 --> 01:33:12,958 Piatra pretioasa 952 01:33:13,041 --> 01:33:15,875 Te rog, ajută-l pe Toey, Ploy. 953 01:33:18,333 --> 01:33:23,333 Nu-mi face asta. Lasă-mă să plec. Anu ajuta-ma. 954 01:33:24,208 --> 01:33:27,541 Nu-l asculta. Nu-l asculta. El vrea să-ți pierzi mințile. 955 01:33:29,750 --> 01:33:32,666 Tată, te rog ajută-l pe Prim. 956 01:33:34,083 --> 01:33:35,750 Prim 957 01:33:37,125 --> 01:33:39,791 - Acesta este Win, Pat. Vă rugăm să deschideți ușa pentru Win. - Câștigă 958 01:33:44,083 --> 01:33:46,458 Acum e la mine acasă. Mătușa este la mine acasă. 959 01:33:46,541 --> 01:33:47,875 - Închide ochii. - Prim Prim 960 01:33:47,958 --> 01:33:49,000 Ți-am spus să închizi ochii. 961 01:33:49,583 --> 01:33:50,833 Recitați mantra 962 01:33:53,625 --> 01:33:58,416 - Oh, Pat, te rog ajută-l pe Win. - Win Win 963 01:33:58,500 --> 01:34:04,125 Penjaka încă o ignoră pe Dia, are Gulung. 964 01:34:08,000 --> 01:34:11,541 Intră. Tata e aici. 965 01:34:13,125 --> 01:34:17,916 Danserpisungkai 966 01:34:26,458 --> 01:34:30,208 Salangsuku Ciapapun 967 01:34:31,583 --> 01:34:33,208 Deschide ochii. 968 01:34:39,541 --> 01:34:40,375 Bună Khun Nu 969 01:34:41,708 --> 01:34:44,833 De ce v-ați deschis ochii? Ți-am spus să închizi ochii. 970 01:34:47,750 --> 01:34:48,791 Va rog ajutati. 971 01:34:55,458 --> 01:34:57,125 Era aproape de punctul în care a murit. 972 01:34:57,791 --> 01:34:58,916 Închide ochii. 973 01:34:59,000 --> 01:35:01,708 Închide ochii și repetă mantra după mine. Nu lăsa niciodată. 974 01:35:04,375 --> 01:35:07,666 Agu Mermangil 975 01:35:07,750 --> 01:35:11,666 Semuaroh Penjaka 976 01:35:12,541 --> 01:35:15,000 Intră, Prim. Tata e așa. 977 01:35:15,083 --> 01:35:16,958 Namo Tassa Bhagavato 978 01:35:17,041 --> 01:35:20,291 Prim, intră. 979 01:35:20,375 --> 01:35:21,666 Namo Tassa Bhagavato 980 01:35:21,750 --> 01:35:24,208 Tata e așa. 981 01:35:28,083 --> 01:35:29,291 E aici. 982 01:35:52,958 --> 01:35:55,791 Salang Xiapapun 983 01:35:58,375 --> 01:35:59,708 Hai să intrăm. 984 01:36:13,250 --> 01:36:15,791 Apaelin Duquele 985 01:36:23,625 --> 01:36:24,875 Pregătiți-vă pentru ceremonie 986 01:36:29,083 --> 01:36:34,000 Intră repede, Prim. Vino să-l vezi repede pe tata. 987 01:36:39,416 --> 01:36:40,250 Prim 988 01:36:41,041 --> 01:36:47,541 Fantomă rea, vino la mine. Vino la mine. Te voi lua să te naști din nou. 989 01:36:57,833 --> 01:36:59,791 De ce nu a funcționat ceremonia? 990 01:37:00,375 --> 01:37:01,833 imposibil 991 01:37:06,333 --> 01:37:07,666 Voi doi 992 01:37:08,166 --> 01:37:12,666 Karma este legată împreună. De ce nu mi-ai spus? 993 01:37:15,250 --> 01:37:16,750 Ți-am spus să nu fii băgacioasă. 994 01:37:22,458 --> 01:37:23,875 Ce s-a întâmplat? 995 01:37:47,416 --> 01:37:49,708 Vă voi omorî pe toți în această casă. 996 01:38:01,250 --> 01:38:04,375 Om, marea congregație, Ehibhagava. 997 01:38:04,958 --> 01:38:09,250 Fantomă fantomă, fantomă fantomă, fantomă moartă, fantomă moartă. 998 01:38:09,333 --> 01:38:11,833 Dacă vrei să-ți răsfeți corpul 999 01:38:11,916 --> 01:38:14,541 Nu fugi, nu fugi Nu evita, nu ignora, nu ignora. 1000 01:38:14,625 --> 01:38:18,083 Ajută să apuci partea din față și din spate și să intri în corpul de cinci khandha. 1001 01:38:18,166 --> 01:38:19,333 Ieși. 1002 01:38:25,958 --> 01:38:27,208 Chiar acum 1003 01:38:33,291 --> 01:38:34,041 trage 1004 01:38:45,791 --> 01:38:46,833 Lasă-mă să plec. 1005 01:38:47,416 --> 01:38:48,500 Lasă-mă să plec. 1006 01:38:49,583 --> 01:38:50,708 Lasă-mă să plec. 1007 01:38:51,291 --> 01:38:52,416 Lasă-mă să plec. 1008 01:38:53,458 --> 01:38:54,625 Lasă-mă să plec. 1009 01:38:54,708 --> 01:38:56,416 Lasă-mă să plec. 1010 01:38:56,500 --> 01:38:57,500 Lasă-mă să plec. 1011 01:39:05,125 --> 01:39:09,791 Pat Prim, ieși afară, ieși repede, Pat Prim. 1012 01:39:09,875 --> 01:39:11,666 Vino să-l vezi pe tata. 1013 01:39:12,458 --> 01:39:14,000 Pat Prim 1014 01:39:14,500 --> 01:39:15,500 Vino să-l vezi pe tata. 1015 01:39:40,625 --> 01:39:41,625 Khun Nu 1016 01:39:44,250 --> 01:39:45,083 Khun Nu 1017 01:39:49,208 --> 01:39:50,125 Khun Nu 1018 01:39:55,500 --> 01:39:56,541 Khun Nu 1019 01:40:05,875 --> 01:40:08,916 Câștigă 1020 01:40:14,458 --> 01:40:19,666 Om Ruk Ruk, mă voi trezi să fiu un maestru al fantomei. Te voi alunga. Voi evoca această lumină într-o suliță de sabie. 1021 01:40:19,750 --> 01:40:24,291 Despre suprimarea hoardelor de fantome Despre atacarea hoardelor gigantice Îl voi alunga pe uriaș, iar uriașul va fugi. Voi alunga fantoma, iar fantoma va muri. 1022 01:40:24,375 --> 01:40:27,333 Fie ca învățătoarea Pattiya să mi-l dea. Swahasavam dispare. 1023 01:40:27,416 --> 01:40:28,708 Ieși din acest corp acum. 1024 01:40:53,458 --> 01:40:54,583 pasăre 1025 01:41:18,541 --> 01:41:19,708 De ce? 1026 01:41:22,125 --> 01:41:23,333 De ce? 1027 01:41:25,375 --> 01:41:26,250 De ce? 1028 01:41:27,291 --> 01:41:28,333 De ce? 1029 01:41:29,708 --> 01:41:30,625 De ce? 1030 01:41:38,583 --> 01:41:39,916 Câștigă 1031 01:41:58,708 --> 01:41:59,708 eliberare 1032 01:42:40,625 --> 01:42:43,250 Câștigă 1033 01:42:43,333 --> 01:42:45,666 Win îl așteaptă și pe Pat. Pat și copilul s-au întors. 1034 01:42:49,666 --> 01:42:50,750 Câștigă 1035 01:42:51,250 --> 01:42:52,791 Win Win, Pat e aici, Win. 1036 01:42:52,875 --> 01:42:54,458 tată 1037 01:43:01,458 --> 01:43:02,583 Câștigă 1038 01:43:03,583 --> 01:43:04,541 Ce sa întâmplat? 1039 01:43:04,625 --> 01:43:05,708 Câștigă 1040 01:43:10,708 --> 01:43:11,833 Câștigă 1041 01:43:11,916 --> 01:43:13,625 Win, ce dracu e în neregulă cu tine? De ce i-ai făcut asta? 1042 01:43:14,375 --> 01:43:17,875 Prim intră în camera copilului, încuie ușa, Prim, Prim. 1043 01:43:23,750 --> 01:43:24,875 - Câștigă - Scoate capul afară. 1044 01:43:27,000 --> 01:43:27,833 Câștigă 1045 01:43:28,541 --> 01:43:30,166 Ce sa întâmplat? 1046 01:43:30,250 --> 01:43:31,208 Ce s-a întâmplat? 1047 01:44:09,625 --> 01:44:10,583 pasăre 1048 01:44:12,500 --> 01:44:14,291 Win a cedat. 1049 01:44:16,208 --> 01:44:18,708 E de ajuns, a implorat Win. 1050 01:44:20,375 --> 01:44:21,666 rămâneți împreună 1051 01:44:24,291 --> 01:44:25,666 rămâneți împreună 1052 01:44:33,125 --> 01:44:34,791 Care este viitorul casei noastre? 1053 01:44:39,250 --> 01:44:43,083 Dar cred că e mai bine dacă închiriem așa. 1054 01:44:45,625 --> 01:44:48,125 Din copilărie, Win nu a avut niciodată propria sa casă. 1055 01:44:49,750 --> 01:44:53,000 Casa în care locuiam cu mama este o casă închiriată. a spus Win chiar acum. 1056 01:44:53,583 --> 01:44:56,666 Acum e timpul Acel Win ar trebui să aibă propria lui casă la un moment dat. 1057 01:45:00,375 --> 01:45:01,333 pasăre 1058 01:45:02,041 --> 01:45:03,666 Iţi promit. 1059 01:45:03,750 --> 01:45:06,083 Că într-o zi Win va putea cumpăra această casă. 1060 01:45:08,083 --> 01:45:10,916 Va fi casa noastră. Casa lui Win și Nok 1061 01:45:12,625 --> 01:45:13,916 Să rămânem împreună. 1062 01:45:16,125 --> 01:45:17,291 contract 1063 01:45:18,750 --> 01:45:19,666 contract 1064 01:45:20,375 --> 01:45:21,541 rămâneți împreună 1065 01:45:21,625 --> 01:45:22,708 - rămâneți împreună - rămâneți împreună 1066 01:45:31,500 --> 01:45:32,416 pasăre 1067 01:45:32,916 --> 01:45:34,666 Au trecut patru ani de când suntem împreună. 1068 01:45:36,041 --> 01:45:39,291 Aici Win a înregistrat clipul. Win vrea doar să... 1069 01:45:39,375 --> 01:45:43,333 Păstrează-l dacă într-o zi vrei să îl deschizi și să te uiți la el. 1070 01:45:43,416 --> 01:45:45,958 Vei vedea amintiri bune. Păstrează lucrurile de astăzi. 1071 01:45:48,916 --> 01:45:49,958 Win iubește păsările. 1072 01:46:12,250 --> 01:46:16,083 Trebuie să te felicit, pasăre frumoasă. și multe dintre abilitățile noastre, de asemenea 1073 01:46:16,166 --> 01:46:19,416 Pentru că astăzi Va fi numită secretară la șeful de vânzări. 1074 01:46:19,500 --> 01:46:22,166 Toate regiunile de est și de sud. 1075 01:46:22,250 --> 01:46:23,458 Bun venit, domnule Nok. 1076 01:46:29,166 --> 01:46:30,000 Câştiga 1077 01:46:32,541 --> 01:46:35,208 Win Win ajuta-ma. 1078 01:47:13,875 --> 01:47:15,333 Aceasta nu este casa ta. 1079 01:47:16,875 --> 01:47:18,083 Aceasta este casa mea. 1080 01:47:25,791 --> 01:47:27,083 Câștigă, nu intra. 1081 01:47:27,166 --> 01:47:28,583 Win Win 1082 01:47:31,125 --> 01:47:32,958 Am spus să pleci din casa mea. 1083 01:47:51,708 --> 01:47:52,875 eliberare 1084 01:47:52,958 --> 01:47:55,500 Prim, te rog deschide ușa nouă, mamă. 1085 01:47:57,166 --> 01:47:58,458 eliberare eliberare 1086 01:47:58,541 --> 01:47:59,541 Prim 1087 01:48:01,375 --> 01:48:05,166 Prim, te rog deschide-mi ușa, Prim. 1088 01:48:54,583 --> 01:48:56,000 Câștigă 1089 01:49:06,666 --> 01:49:09,166 Win, ele sunt Pat și copilul. 1090 01:49:09,250 --> 01:49:10,958 Fii atent. 1091 01:49:14,291 --> 01:49:16,333 Nu ești familia mea. 1092 01:49:16,916 --> 01:49:17,916 Nu câștiga. 1093 01:49:18,000 --> 01:49:19,208 Win Win 1094 01:49:20,500 --> 01:49:21,541 Câștigă 1095 01:49:21,625 --> 01:49:22,916 Win, nu-mi face asta. 1096 01:49:23,500 --> 01:49:25,083 Win, nu-mi face asta. 1097 01:49:27,291 --> 01:49:29,041 Win Win, lasă copilul tău să câștige. 1098 01:49:31,000 --> 01:49:32,000 Câștigă 1099 01:49:32,583 --> 01:49:35,416 Win Win Win 1100 01:49:36,000 --> 01:49:36,833 Câștigă 1101 01:49:40,166 --> 01:49:41,583 Câștigă, nu 1102 01:50:10,541 --> 01:50:11,500 Câștigă 1103 01:50:33,375 --> 01:50:35,375 Îmbrățișează-ți copilul pentru mine. 1104 01:50:48,583 --> 01:50:49,666 Câștigă 1105 01:51:13,833 --> 01:51:15,250 imi pare rau 1106 01:51:37,208 --> 01:51:39,375 esti familia mea 1107 01:51:58,291 --> 01:52:00,958 Voi fi cu tine pentru totdeauna 1108 01:52:03,750 --> 01:52:05,666 Rămâi aici cu Nok Nawin 1109 01:52:07,500 --> 01:52:09,666 Reveniți împreună la noi acasă. 1110 01:52:22,958 --> 01:52:26,750 Amintiți-vă, aceasta este casa noastră. 1111 01:52:39,000 --> 01:52:39,916 rămâneți împreună 1112 01:53:09,083 --> 01:53:14,625 Oh wow, chiar nu știu ce să spun, domnule Mustache. Există o mulțime de sentimente. 1113 01:53:18,500 --> 01:53:23,708 Poți să te gândești la asta doar ca la o poveste. Jack ar putea fi mai confortabil. 1114 01:53:26,458 --> 01:53:31,375 Sper să fie doar o poveste. Sau este o poveste fictivă? 1115 01:53:32,708 --> 01:53:36,166 Și după aceasta Va suna Khun Nuat pentru a ne spune mai multe? 1116 01:53:37,958 --> 01:53:39,666 Povestea mea s-a terminat. 1117 01:53:40,833 --> 01:53:42,708 Nu voi suna să-ți spun din nou. 1118 01:53:49,750 --> 01:53:55,166 Deci te deranjez acum. Vă mulțumesc foarte mult, domnule Nuad. Buna ziua. 1119 01:53:56,125 --> 01:54:00,541 Salut Jack și tuturor ascultătorilor 1120 01:54:35,458 --> 01:54:37,333 rămâneți împreună 1121 01:55:18,000 --> 01:55:20,291 Îl voi scoate pe Win din casa asta.